---
title: "įvairinti japoniškai: 多様化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/100936/įvairinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/100936.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įvaĩrinti, įvaĩrina, įvaĩrino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [多様化する](https://kotoba.lt/jp/1408110/多様化する)
  daryti įvairų
  多様にする
  Įvaĩrinti gyvenimą.
  生活に変化をつける。

## Vediniai

- [įvaĩrinimas](https://kotoba.lt/lt/100935/įvairinimas) – Įvairesnio padarymas, įvairumo didinimas.

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įvaĩrinu |
| tu | įvaĩrini |
| jis, ji, jie, jos | įvaĩrina |
| mes | įvaĩriname |
| jūs | įvaĩrinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įvaĩrinau |
| tu | įvaĩrinai |
| jis, ji, jie, jos | įvaĩrino |
| mes | įvaĩrinome |
| jūs | įvaĩrinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įvaĩrindavau |
| tu | įvaĩrindavai |
| jis, ji, jie, jos | įvaĩrindavo |
| mes | įvaĩrindavome |
| jūs | įvaĩrindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įvaĩrinsiu |
| tu | įvaĩrinsi |
| jis, ji, jie, jos | įvaĩrins |
| mes | įvaĩrinsime |
| jūs | įvaĩrinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įvaĩrinčiau |
| tu | įvaĩrintum |
| jis, ji, jie, jos | įvaĩrintų |
| mes | įvaĩrintumėme (įvaĩrintume) |
| jūs | įvaĩrintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įvaĩrink |
| mes | įvaĩrinkime |
| jūs | įvaĩrinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įvaĩrinantis (įvaĩrinąs) | įvaĩrinantys (įvaĩriną) | įvaĩrinanti | įvaĩrinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įvaĩrinęs | įvaĩrinę | įvaĩrinusi | įvaĩrinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įvaĩrindavęs | įvaĩrindavę | įvaĩrindavusi | įvaĩrindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įvaĩrinsiantis (įvaĩrinsiąs) | įvaĩrinsiantys (įvaĩrinsią) | įvaĩrinsianti | įvaĩrinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įvairinamas | įvairinami | įvairinama | įvairinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įvaĩrintas | įvairinti | įvairinta | įvairintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įvaĩrinsimas | įvairinsimi | įvairinsima | įvairinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | įvaĩrintinas | įvairintini | įvairintina | įvairintinos |
| Pusdalyvis | įvaĩrindamas | įvaĩrindami | įvaĩrindama | įvaĩrindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įvaĩrinant |
| Būtojo kartinio laiko | įvaĩrinus |
| Būtojo dažninio laiko | įvaĩrindavus |
| Būsimojo laiko | įvaĩrinsiant |
| Būdinys | įvairinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/100936/įvairinti
Cite as: [įvairinti japoniškai: 多様化する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/100936/įvairinti)