---
title: "įšalti japoniškai: 凍り付く、冷える、凍る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/101103/įšalti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/101103.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įšálti, įšą̃la, įšãlo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 凍り付く
  šąlant įstrigti
  凍り付く
  Įšãlo pagalys į ledą.
  棒が氷に凍り付いた。
- [冷える](https://kotoba.lt/jp/1556630/冷える)
  pasidaryti šaltam
  冷える
  Nekūrenant labai įšą̃la kambariai.
  暖房を入れないと部屋がとても冷える。
- [凍る](https://kotoba.lt/jp/1593100/凍る)
  sustingti
  凍る
  Žemė negiliai įšãlo.
  土が浅く凍った。

## Pastabos

- įšálti – vedinys iš [šálti](https://kotoba.lt/lt/101626/šalti).

## Vediniai

- [įšalìmas](https://kotoba.lt/lt/101100/įšalimas) – sušalimas, sustingimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įšąlù |
| tu | įšąlì |
| jis, ji, jie, jos | įšą̃la |
| mes | įšą̃lame |
| jūs | įšą̃late |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įšalaũ |
| tu | įšalaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įšãlo |
| mes | įšãlome |
| jūs | įšãlote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įšáldavau |
| tu | įšáldavai |
| jis, ji, jie, jos | įšáldavo |
| mes | įšáldavome |
| jūs | įšáldavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įšálsiu |
| tu | įšálsi |
| jis, ji, jie, jos | įšals |
| mes | įšálsime |
| jūs | įšálsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įšálčiau |
| tu | įšáltum |
| jis, ji, jie, jos | įšáltų |
| mes | įšáltumėme (įšáltume) |
| jūs | įšáltumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įšálk |
| mes | įšálkime |
| jūs | įšálkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įšą̃lantis (įšą̃ląs) | įšą̃lantys (įšą̃lą) | įšą̃lanti | įšą̃lančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įšãlęs | įšãlę | įšãlusi | įšãlusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įšáldavęs | įšáldavę | įšáldavusi | įšáldavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įšálsiantis (įšálsiąs) | įšálsiantys (įšálsią) | įšálsianti | įšálsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įšąlamas | įšąlami | įšąlama | įšąlamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įšáltas | įšalti | įšalta | įšaltos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įšálsimas | įšalsimi | įšalsima | įšalsimos |
| Reikiamybės dalyvis | įšáltinas | įšaltini | įšaltina | įšaltinos |
| Pusdalyvis | įšáldamas | įšáldami | įšáldama | įšáldamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įšą̃lant |
| Būtojo kartinio laiko | įšãlus |
| Būtojo dažninio laiko | įšáldavus |
| Būsimojo laiko | įšálsiant |
| Būdinys | įšalte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/101103/įšalti
Cite as: [įšalti japoniškai: 凍り付く、冷える、凍る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/101103/įšalti)