---
title: "šaltelėti japoniškai: 冷える、冷え込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/101625/šaltelėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/101625.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šáltelėti, šálteli, šáltelėjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [2 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [冷える](https://kotoba.lt/jp/1556630/冷える)
  kiek atšalti, atvėsti; šalstelėti
  少し冷える
  Óras šáltelėjo.
  気温が少し下がった。
- [冷え込む](https://kotoba.lt/jp/1556640/冷え込む)
  *beasm.*: kiek pašalti; šalstelėti
  少し冷え込む
  Vakarè šáltelėjo ir̃ pasnìgo.
  夕方に冷え込み、雪が降った。

## Vediniai

- šáltelėjimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šálteliu |
| tu | šálteli |
| jis, ji, jie, jos | šálteli |
| mes | šáltelime |
| jūs | šáltelite |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šáltelėjau |
| tu | šáltelėjai |
| jis, ji, jie, jos | šáltelėjo |
| mes | šáltelėjome |
| jūs | šáltelėjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šáltelėdavau |
| tu | šáltelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | šáltelėdavo |
| mes | šáltelėdavome |
| jūs | šáltelėdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šáltelėsiu |
| tu | šáltelėsi |
| jis, ji, jie, jos | šáltelės |
| mes | šáltelėsime |
| jūs | šáltelėsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | šáltelėčiau |
| tu | šáltelėtum |
| jis, ji, jie, jos | šáltelėtų |
| mes | šáltelėtumėme (šáltelėtume) |
| jūs | šáltelėtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | šáltelėk |
| mes | šáltelėkime |
| jūs | šáltelėkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | šáltelintis (šáltelįs) | šáltelintys (šáltelį) | šáltelinti | šáltelinčios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | šáltelėjęs | šáltelėję | šáltelėjusi | šáltelėjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | šáltelėdavęs | šáltelėdavę | šáltelėdavusi | šáltelėdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | šáltelėsiantis (šáltelėsiąs) | šáltelėsiantys (šáltelėsią) | šáltelėsianti | šáltelėsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | šaltelimas | šaltelimi | šaltelima | šaltelimos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | šáltelėtas | šaltelėti | šaltelėta | šaltelėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | šáltelėsimas | šaltelėsimi | šaltelėsima | šaltelėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | šáltelėtinas | šaltelėtini | šaltelėtina | šaltelėtinos |
| Pusdalyvis | šáltelėdamas | šáltelėdami | šáltelėdama | šáltelėdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | šáltelint |
| Būtojo kartinio laiko | šáltelėjus |
| Būtojo dažninio laiko | šáltelėdavus |
| Būsimojo laiko | šáltelėsiant |
| Būdinys | šaltelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/101625/šaltelėti
Cite as: [šaltelėti japoniškai: 冷える、冷え込む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/101625/šaltelėti)