---
title: "šarvuotas japoniškai: 装甲された | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/101777/šarvuotas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/101777.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šarvúotas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 装甲された
  šarvais (3 r.) apsaugotas: |
  装甲で守られた
  Šarvúotas automobìlis.
  装甲車。
- turintis šarvą (1 r.): |
  甲羅を持つ
  Šarvúotiems gyvū̃nams šárvas suteĩkia papìldomą ãpsaugą nuõ príešų.
  甲羅を持つ動物には、甲羅が敵から身を守る追加の保護を与える。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šarvúotas | šarvúoti | šarvúota | šarvúotos |
| Kilmininkas | šarvúoto | šarvúotų | šarvúotos | šarvúotų |
| Naudininkas | šarvúotam | šarvúotiems | šarvúotai | šarvúotoms |
| Galininkas | šarvúotą | šarvúotus | šarvúotą | šarvúotas |
| Įnagininkas | šarvúotu | šarvúotais | šarvúota | šarvúotomis |
| Vietininkas | šarvúotame | šarvúotuose | šarvúotoje | šarvúotose |
| Šauksmininkas | šarvúotas | šarvúoti | šarvúota | šarvúotos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | šarvúotas | šarvúota | šarvuota |
| Aukštesnysis | šarvuotèsnis | šarvuotèsnė | šarvuočiau |
| Aukščiausiasis | šarvuočiausias | šarvuočiausia | šarvuočiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šarvuotasis | šarvuotieji | šarvuotoji | šarvuotosios |
| Kilmininkas | šarvuotojo | šarvuotųjų | šarvuotosios | šarvuotųjų |
| Naudininkas | šarvuotajam | šarvuotiesiems | šarvuotajai | šarvuotosioms |
| Galininkas | šarvuotąjį | šarvuotuosius | šarvuotąją | šarvuotąsias |
| Įnagininkas | šarvuotuoju | šarvuotaisiais | šarvuotąja | šarvuotosiomis |
| Vietininkas | šarvuotajame | šarvuotuosiuose | šarvuotojoje | šarvuotosiose |
| Šauksmininkas | šarvuotasis | šarvuotieji | šarvuotoji | šarvuotosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šarvuotèsnis | šarvuotesnì | šarvuotèsnė | šarvuotèsnės |
| Kilmininkas | šarvuotèsnio | šarvuotesnių̃ | šarvuotesnė̃s | šarvuotesnių̃ |
| Naudininkas | šarvuotesniám | šarvuotesníems | šarvuotèsnei | šarvuotesnė̃ms |
| Galininkas | šarvuotèsnį | šarvuotesniùs | šarvuotèsnę | šarvuotesnès |
| Įnagininkas | šarvuotesniù | šarvuotesniaĩs | šarvuotesnè | šarvuotesnėmìs |
| Vietininkas | šarvuotesniamè | šarvuotesniuosè | šarvuotèsnėje | šarvuotesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šarvuotesnỹsis | šarvuotesníeji | šarvuotesnióji | šarvuotèsniosios |
| Kilmininkas | šarvuotèsniojo | šarvuotesnių̃jų | šarvuotesniõsios | šarvuotesnių̃jų |
| Naudininkas | šarvuotesniájam | šarvuotesníesiems | šarvuotèsniajai | šarvuotesniósioms |
| Galininkas | šarvuotèsnįjį | šarvuotesniúosius | šarvuotèsniąją | šarvuotesnią́sias |
| Įnagininkas | šarvuotesniúoju | šarvuotesniaĩsiais | šarvuotesnią́ja | šarvuotesniõsiomis |
| Vietininkas | šarvuotesniãjame | šarvuotesniuõsiuose | šarvuotesniõjoje | šarvuotesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šarvuočiausias | šarvuočiausi | šarvuočiausia | šarvuočiausios |
| Kilmininkas | šarvuočiausio | šarvuočiausių | šarvuočiausios | šarvuočiausių |
| Naudininkas | šarvuočiausiam | šarvuočiausiems | šarvuočiausiai | šarvuočiausioms |
| Galininkas | šarvuočiausią | šarvuočiausius | šarvuočiausią | šarvuočiausias |
| Įnagininkas | šarvuočiausiu | šarvuočiausiais | šarvuočiausia | šarvuočiausiomis |
| Vietininkas | šarvuočiausiame | šarvuočiausiuose | šarvuočiausioje | šarvuočiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šarvuočiausiasis | šarvuočiausieji | šarvuočiausioji | šarvuočiausiosios |
| Kilmininkas | šarvuočiausiojo | šarvuočiausiųjų | šarvuočiausiosios | šarvuočiausiųjų |
| Naudininkas | šarvuočiausiajam | šarvuočiausiesiems | šarvuočiausiajai | šarvuočiausiosioms |
| Galininkas | šarvuočiausiąjį | šarvuočiausiuosius | šarvuočiausiąją | šarvuočiausiąsias |
| Įnagininkas | šarvuočiausiuoju | šarvuočiausiaisiais | šarvuočiausiąja | šarvuočiausiosiomis |
| Vietininkas | šarvuočiausiajame | šarvuočiausiuosiuose | šarvuočiausiojoje | šarvuočiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/101777/šarvuotas
Cite as: [šarvuotas japoniškai: 装甲された | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/101777/šarvuotas)