---
title: "šaudyklė japoniškai: 火器、梭、ボビン | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/101813/šaudyklė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/101813.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šaudỹklė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [火器](https://kotoba.lt/jp/1193780/火器)
  *karyba · inžinerija*: šaunamasis ginklas
  火器
  Výrai apsiginklãvo šaudỹklėmis.
  男たちは銃で武装した。
- 梭
  *spec.*: audimo staklių įtaisas ataudui per metmenų žiotis prašauti
  緯糸を経糸の間に通す織機の装置
  Šaudỹklės dėžùtės vožtùvas.
  梭の箱の弁。
- ボビン
  *spec.*: siuvamosios mašinos detalė apatiniam siūlui leisti
  ミシンの部品で、下糸を通すもの
  Siuvìmo mašìnos bū̃na sù vertikaliomìs arbà horizontaliomìs šaudỹklėmis.
  ミシンには縦型や横型のボビンがある。
- *spec.*: siuvamosios mašinos detalė, suformuojanti šaudyklinį dygsnį
  ミシンの部品で、本縫いの縫い目を作るもの
  Siū́lai ìš ãdatos pérpinami sù siū́lais ìš šaudỹklės.
  針から出る糸は、ボビンから出る糸と絡み合う。
- *spec.*: megztuvė
  編み機
  Šaudỹklė tiñklui, nýtims mègzti.
  網や靴下を編むためのボビン。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šaudỹklė | šaudỹklės |
| Kilmininkas | šaudỹklės | šaudỹklių |
| Naudininkas | šaudỹklei | šaudỹklėms |
| Galininkas | šaudỹklę | šaudyklès |
| Įnagininkas | šaudyklè | šaudỹklėmis |
| Vietininkas | šaudỹklėje | šaudỹklėse |
| Šauksmininkas | šaudỹkle | šaudỹklės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/101813/šaudyklė
Cite as: [šaudyklė japoniškai: 火器、梭、ボビン | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/101813/šaudyklė)