---
title: "šeimynykštis japoniškai: 農奴 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/101963/šeimynykštis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/101963.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šeimynýkštis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- šeimos (1 r.) narys
  家族の一員
  Var̃gas visíems, jéi víenas šeimynýkštis pateñka į̃ ligóninę.
  家族の一人が入院すると、皆が苦労する。
- 農奴
  *istorizmas*: pas ūkininką gyvenantis ir dirbantis samdinys: žemvaldžiui, feodalui priklausantis, nelaisvas žmogus
  農家に住み込みで働く雇われ人。地主や封建領主に属する、不自由な人
  Nė̃ víenas ìš šeimynýkščių põnui tiesõs nesãkė.
  誰一人として主人に真実を話さなかった。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šeimynýkštis | šeimynýkščiai |
| Kilmininkas | šeimynýkščio | šeimynýkščių |
| Naudininkas | šeimynýkščiui | šeimynýkščiams |
| Galininkas | šeimynýkštį | šeimynýkščius |
| Įnagininkas | šeimynýkščiu | šeimynýkščiais |
| Vietininkas | šeimynýkštyje | šeimynýkščiuose |
| Šauksmininkas | šeimynýkšti | šeimynýkščiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/101963/šeimynykštis
Cite as: [šeimynykštis japoniškai: 農奴 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/101963/šeimynykštis)