---
title: "šelmiškas japoniškai: いたずらっぽくずる賢い; いたずら者に特有の | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/101983/šelmiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/101983.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šel̃miškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- išdykėliškai gudrus
  いたずらっぽくずる賢い
  Šel̃miška mergužė̃lė.
  いたずらっぽい少女。
- būdingas šelmiui
  いたずら者に特有の
  Šel̃miška šỹpsena.
  いたずらっぽい笑み。

## Vediniai

- [šel̃miškai](https://kotoba.lt/lt/101982/šelmiškai) – būdingas šelmiui
- [šelmiškùmas](https://kotoba.lt/lt/101984/šelmiškumas) – buvimas šelmiškam (2 r.), išdykusiam

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šel̃miškas | šel̃miški | šel̃miška | šel̃miškos |
| Kilmininkas | šel̃miško | šel̃miškų | šel̃miškos | šel̃miškų |
| Naudininkas | šel̃miškam | šel̃miškiems | šel̃miškai | šel̃miškoms |
| Galininkas | šel̃mišką | šel̃miškus | šel̃mišką | šel̃miškas |
| Įnagininkas | šel̃mišku | šel̃miškais | šel̃miška | šel̃miškomis |
| Vietininkas | šel̃miškame | šel̃miškuose | šel̃miškoje | šel̃miškose |
| Šauksmininkas | šel̃miškas | šel̃miški | šel̃miška | šel̃miškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | šel̃miškas | šel̃miška | šelmiška |
| Aukštesnysis | šelmiškèsnis | šelmiškèsnė | šelmiškiau |
| Aukščiausiasis | šelmiškiausias | šelmiškiausia | šelmiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šelmiškasis | šelmiškieji | šelmiškoji | šelmiškosios |
| Kilmininkas | šelmiškojo | šelmiškųjų | šelmiškosios | šelmiškųjų |
| Naudininkas | šelmiškajam | šelmiškiesiems | šelmiškajai | šelmiškosioms |
| Galininkas | šelmiškąjį | šelmiškuosius | šelmiškąją | šelmiškąsias |
| Įnagininkas | šelmiškuoju | šelmiškaisiais | šelmiškąja | šelmiškosiomis |
| Vietininkas | šelmiškajame | šelmiškuosiuose | šelmiškojoje | šelmiškosiose |
| Šauksmininkas | šelmiškasis | šelmiškieji | šelmiškoji | šelmiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šelmiškèsnis | šelmiškesnì | šelmiškèsnė | šelmiškèsnės |
| Kilmininkas | šelmiškèsnio | šelmiškesnių̃ | šelmiškesnė̃s | šelmiškesnių̃ |
| Naudininkas | šelmiškesniám | šelmiškesníems | šelmiškèsnei | šelmiškesnė̃ms |
| Galininkas | šelmiškèsnį | šelmiškesniùs | šelmiškèsnę | šelmiškesnès |
| Įnagininkas | šelmiškesniù | šelmiškesniaĩs | šelmiškesnè | šelmiškesnėmìs |
| Vietininkas | šelmiškesniamè | šelmiškesniuosè | šelmiškèsnėje | šelmiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šelmiškesnỹsis | šelmiškesníeji | šelmiškesnióji | šelmiškèsniosios |
| Kilmininkas | šelmiškèsniojo | šelmiškesnių̃jų | šelmiškesniõsios | šelmiškesnių̃jų |
| Naudininkas | šelmiškesniájam | šelmiškesníesiems | šelmiškèsniajai | šelmiškesniósioms |
| Galininkas | šelmiškèsnįjį | šelmiškesniúosius | šelmiškèsniąją | šelmiškesnią́sias |
| Įnagininkas | šelmiškesniúoju | šelmiškesniaĩsiais | šelmiškesnią́ja | šelmiškesniõsiomis |
| Vietininkas | šelmiškesniãjame | šelmiškesniuõsiuose | šelmiškesniõjoje | šelmiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šelmiškiausias | šelmiškiausi | šelmiškiausia | šelmiškiausios |
| Kilmininkas | šelmiškiausio | šelmiškiausių | šelmiškiausios | šelmiškiausių |
| Naudininkas | šelmiškiausiam | šelmiškiausiems | šelmiškiausiai | šelmiškiausioms |
| Galininkas | šelmiškiausią | šelmiškiausius | šelmiškiausią | šelmiškiausias |
| Įnagininkas | šelmiškiausiu | šelmiškiausiais | šelmiškiausia | šelmiškiausiomis |
| Vietininkas | šelmiškiausiame | šelmiškiausiuose | šelmiškiausioje | šelmiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šelmiškiausiasis | šelmiškiausieji | šelmiškiausioji | šelmiškiausiosios |
| Kilmininkas | šelmiškiausiojo | šelmiškiausiųjų | šelmiškiausiosios | šelmiškiausiųjų |
| Naudininkas | šelmiškiausiajam | šelmiškiausiesiems | šelmiškiausiajai | šelmiškiausiosioms |
| Galininkas | šelmiškiausiąjį | šelmiškiausiuosius | šelmiškiausiąją | šelmiškiausiąsias |
| Įnagininkas | šelmiškiausiuoju | šelmiškiausiaisiais | šelmiškiausiąja | šelmiškiausiosiomis |
| Vietininkas | šelmiškiausiajame | šelmiškiausiuosiuose | šelmiškiausiojoje | šelmiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/101983/šelmiškas
Cite as: [šelmiškas japoniškai: いたずらっぽくずる賢い; いたずら者に特有の | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/101983/šelmiškas)