---
title: "šepetys japoniškai: ブラシ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/101998/šepetys"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/101998.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šepetỹs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ブラシ](https://kotoba.lt/jp/1611450/ブラシ)
  šerių, ašutų ir pan. prismaigstytas įrankis drabužiams, batams ir kt. daiktams valyti ar plauti
  剛毛などを植え込んだ、衣類や靴を磨く・洗うための道具
  Bãtų šepetỹs.
  靴ブラシ。
- [ブラシ](https://kotoba.lt/jp/1611450/ブラシ)
  įrankis (ppr. su kotu) grindims ir pan. šluoti ar plauti
  普通柄の付いた、床などを掃く・洗うための道具
  Šlúoti grindìs šẽpečiu.
  床をブラシで掃く。
- [ブラシ](https://kotoba.lt/jp/1611450/ブラシ)
  įrankis plaukams, kailiui šukuoti
  髪や毛皮を梳くための道具
  Gumìnis šepetỹs šuñs kailiùkui šukúoti.
  ゴム製のブラシで犬の毛並みを梳く。
- *etnogr.*: geležinis ar medinis įrankis linams šukuoti
  鉄や木製の、亜麻を梳くための道具
  Muziẽjuje vaikaĩ pamãtė šẽpečius lináms šukúoti.
  博物館で子供たちは亜麻を梳く道具を見た。
- apie ką tankų, tankiai sužėlusį
  密に生えたもの
  Ìš tánko išliñdo kareivìs júodu ū̃sų šẽpečiu.
  茂みから、黒い口ひげのブラシのような兵士が出てきた。

## Pavyzdžiai

- Ji greitai nuvalė šepečiu mano batus. — 彼女は私の靴にさっとブラシをかけてくれた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šepetỹs | šepečiaĩ |
| Kilmininkas | šẽpečio | šepečių̃ |
| Naudininkas | šẽpečiui | šepečiáms |
| Galininkas | šẽpetį | šẽpečius |
| Įnagininkas | šẽpečiu | šepečiaĩs |
| Vietininkas | šepetyjè | šepečiuosè |
| Šauksmininkas | šepetỹ | šepečiaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/101998/šepetys
Cite as: [šepetys japoniškai: ブラシ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/101998/šepetys)