---
title: "atšaldyti japoniškai: 冷やす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/10218/atšaldyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/10218.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atšáldyti, atšáldo, atšáldė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [冷やす](https://kotoba.lt/jp/1556770/冷やす)
  ką nors atvėsinti
  冷やす

## Pavyzdžiai

- Noriu vyną dar labiau atšaldyti. — ワインをもっと冷やしたいんだ。

## Pastabos

- atšáldyti – vedinys iš [šáldyti](https://kotoba.lt/lt/101515/šaldyti).

## Vediniai

- [atšáldymas](https://kotoba.lt/lt/10216/atšaldymas) – ko nors atvėsinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atšáldau |
| tu | atšáldai |
| jis, ji, jie, jos | atšáldo |
| mes | atšáldome |
| jūs | atšáldote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atšáldžiau |
| tu | atšáldei |
| jis, ji, jie, jos | atšáldė |
| mes | atšáldėme |
| jūs | atšáldėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atšáldydavau |
| tu | atšáldydavai |
| jis, ji, jie, jos | atšáldydavo |
| mes | atšáldydavome |
| jūs | atšáldydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atšáldysiu |
| tu | atšáldysi |
| jis, ji, jie, jos | atšáldys |
| mes | atšáldysime |
| jūs | atšáldysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | atšáldyčiau |
| tu | atšáldytum |
| jis, ji, jie, jos | atšáldytų |
| mes | atšáldytumėme (atšáldytume) |
| jūs | atšáldytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | atšáldyk |
| mes | atšáldykime |
| jūs | atšáldykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | atšáldantis (atšáldąs) | atšáldantys (atšáldą) | atšáldanti | atšáldančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | atšáldęs | atšáldę | atšáldžiusi | atšáldžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | atšáldydavęs | atšáldydavę | atšáldydavusi | atšáldydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | atšáldysiantis (atšáldysiąs) | atšáldysiantys (atšáldysią) | atšáldysianti | atšáldysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | atšaldomas | atšaldomi | atšaldoma | atšaldomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | atšáldytas | atšaldyti | atšaldyta | atšaldytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | atšáldysimas | atšaldysimi | atšaldysima | atšaldysimos |
| Reikiamybės dalyvis | atšáldytinas | atšaldytini | atšaldytina | atšaldytinos |
| Pusdalyvis | atšáldydamas | atšáldydami | atšáldydama | atšáldydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | atšáldant |
| Būtojo kartinio laiko | atšáldžius |
| Būtojo dažninio laiko | atšáldydavus |
| Būsimojo laiko | atšáldysiant |
| Būdinys | atšaldyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/10218/atšaldyti
Cite as: [atšaldyti japoniškai: 冷やす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/10218/atšaldyti)