---
title: "šiaip japoniškai: どうせ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/102227/šiaip"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/102227.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šiaip

dalelytė

## Reikšmės

- [どうせ](https://kotoba.lt/jp/1008950/どうせ)
  vartojama pabrėžiant ar sustiprinant (toliau) išsakytą mintį
  述べた考えを強調するときに用いる
  Šiaĩp mẽs niekadà negalė́sime bū́ti ar̃timos.
  どうせ私たちは決して親しくなれないだろう。

## Homonimai

- [šiaĩp](https://kotoba.lt/lt/102226/šiaip) – bendrais bruožais, apskritai imant, apibendrintai kalbant

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/102227/šiaip
Cite as: [šiaip japoniškai: どうせ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/102227/šiaip)