---
title: "šiaip ne taip japoniškai: 辛うじて、やっと | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/102231/šiaip%20ne%20taip"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/102231.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šiaĩp ne taĩp

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- [辛うじて](https://kotoba.lt/jp/1365870/辛うじて)、[やっと](https://kotoba.lt/jp/1012800/やっと)
  sunkiai, vos, vargais negalais
  辛うじて、やっと
  Šiaĩp ne taĩp pavỹko susitar̃ti sù tiekė́jais.
  納入業者と何とか合意できた。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/102231/šiaip%20ne%20taip
Cite as: [šiaip ne taip japoniškai: 辛うじて、やっと | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/102231/šiaip%20ne%20taip)