---
title: "šiaip sau japoniškai: まあまあ、ただ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/102232/šiaip%20sau"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/102232.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šiaĩp sáu

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- [まあまあ](https://kotoba.lt/jp/1012070/まあまあ)
  nelabai koks, vidutiniškas, pakenčiamas
  並程度に
  Vakarė̃lis bùvo šiaĩp sáu.
  パーティーはまあまあだった。
- [ただ](https://kotoba.lt/jp/1538900/ただ)
  be svarbesnio reikalo, paprasčiausiai
  特に用もなく、ただ
  Àš táu šiaĩp sáu skam̃binu.
  特に用もなく、君に電話している。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/102232/šiaip%20sau
Cite as: [šiaip sau japoniškai: まあまあ、ただ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/102232/šiaip%20sau)