---
title: "šiapusinis japoniškai: 現世的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/102253/šiapusinis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/102253.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šiapusìnis

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 現世的
  susijęs su materialiu, žemišku, realiu pasauliu: • anapusinis.
  この世の
  Šiapusìnis ir̃ anapusìnis gyvẽnimai.
  この世とあの世の生活。

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šiapusìnis | šiapusìniai | šiapusìnė | šiapusìnės |
| Kilmininkas | šiapusìnio | šiapusìnių | šiapusìnės | šiapusìnių |
| Naudininkas | šiapusìniam | šiapusìniams | šiapusìnei | šiapusìnėms |
| Galininkas | šiapusìnį | šiapusiniùs | šiapusìnę | šiapusinès |
| Įnagininkas | šiapusiniù | šiapusìniais | šiapusinè | šiapusìnėmis |
| Vietininkas | šiapusìniame | šiapusìniuose | šiapusìnėje | šiapusìnėse |
| Šauksmininkas | šiapusìnis | šiapusìniai | šiapusìnė | šiapusìnės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šiapusinysis | šiapusinieji | šiapusinioji | šiapusiniosios |
| Kilmininkas | šiapusiniojo | šiapusiniųjų | šiapusiniosios | šiapusiniųjų |
| Naudininkas | šiapusiniajam | šiapusiniesiems | šiapusiniajai | šiapusiniosioms |
| Galininkas | šiapusinįjį | šiapusiniuosius | šiapusiniąją | šiapusiniąsias |
| Įnagininkas | šiapusiniuoju | šiapusiniaisiais | šiapusiniąja | šiapusiniosiomis |
| Vietininkas | šiapusiniajame | šiapusiniuosiuose | šiapusiniojoje | šiapusiniosiose |
| Šauksmininkas | šiapusinysis | šiapusinieji | šiapusinioji | šiapusiniosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/102253/šiapusinis
Cite as: [šiapusinis japoniškai: 現世的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/102253/šiapusinis)