---
title: "šilkinis japoniškai: 絹の繊維や糸、素材で作られた（織られた、編まれた、縫われたなど） | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/102476/šilkinis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/102476.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šilkìnis

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- iš šilko pluošto, siūlų ar medžiagos padarytas (austas, megztas, siūtas ir kt.)
  絹の繊維や糸、素材で作られた（織られた、編まれた、縫われたなど）
  Šilkìnės kójinės.
  絹の靴下。
- minkštas, švelnus ar žvilgantis kaip šilkas
  絹のように柔らかく、滑らかで光沢のある
  Šilkìnis blizgesỹs.
  絹のような光沢。
- meilus, malonus
  優しい、心地よい
  Šilkìnis prisilietìmas.
  優しい触れ方。
- pagamintas ppr. iš tarkuotų bulvių su miltais arba kruopomis
  普通、すりおろしたじゃがいもに小麦粉やひき割り穀物を加えて作られた
  Šilkìnė kõšė.
  滑らかな粥。

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šilkìnis | šilkìniai | šilkìnė | šilkìnės |
| Kilmininkas | šilkìnio | šilkìnių | šilkìnės | šilkìnių |
| Naudininkas | šilkìniam | šilkìniams | šilkìnei | šilkìnėms |
| Galininkas | šilkìnį | šilkiniùs | šilkìnę | šilkinès |
| Įnagininkas | šilkiniù | šilkìniais | šilkinè | šilkìnėmis |
| Vietininkas | šilkìniame | šilkìniuose | šilkìnėje | šilkìnėse |
| Šauksmininkas | šilkìnis | šilkìniai | šilkìnė | šilkìnės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šilkinysis | šilkinieji | šilkinioji | šilkiniosios |
| Kilmininkas | šilkiniojo | šilkiniųjų | šilkiniosios | šilkiniųjų |
| Naudininkas | šilkiniajam | šilkiniesiems | šilkiniajai | šilkiniosioms |
| Galininkas | šilkinįjį | šilkiniuosius | šilkiniąją | šilkiniąsias |
| Įnagininkas | šilkiniuoju | šilkiniaisiais | šilkiniąja | šilkiniosiomis |
| Vietininkas | šilkiniajame | šilkiniuosiuose | šilkiniojoje | šilkiniosiose |
| Šauksmininkas | šilkinysis | šilkinieji | šilkinioji | šilkiniosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/102476/šilkinis
Cite as: [šilkinis japoniškai: 絹の繊維や糸、素材で作られた（織られた、編まれた、縫われたなど） | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/102476/šilkinis)