---
title: "šioks toks japoniškai: 何か、まあまあ、些細 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/102651/šioks%20toks"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/102651.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šióks tóks

įvardis · [3 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [何か](https://kotoba.lt/jp/1188270/何か)
  vis koks nors, bet koks, koks pasitaiko
  何らかのもの
  Kõl turė́jau šiókį tókį dárbą, nesiskùndžiau.
  ちょっとした仕事を持っていた間は、愚痴をこぼさなかった。
- [まあまあ](https://kotoba.lt/jp/1012070/まあまあ)
  vidutiniškas, pusėtinas
  まあまあの
  Susìrentėme šiókius tókius nameliùs.
  まあまあの小屋を借りた。
- [些細](https://kotoba.lt/jp/1290680/些細)
  nedidelis, nereikšmingas
  小さくて些細な
  Pàstebimas šióks tóks pagerė́jimas.
  目に付くちょっとした改善がある。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/102651/šioks%20toks
Cite as: [šioks toks japoniškai: 何か、まあまあ、些細 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/102651/šioks%20toks)