---
title: "šiurpsoti japoniškai: 逆立つ、突き出る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/102896/šiurpsoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/102896.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šiurpsóti, šiur̃pso, šiurpsójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 逆立つ
  *ant ko, iš po ko, virš ko*: būti pasišiaušusiam (apie plaukus)
  髪が逆立つ
  Šiur̃psantys añtakiai.
  逆立つ眉。
- 突き出る
  *kame, iš po ko, tarp ko*: būti atsikišusiam; kyšoti, stirksoti, styroti
  突き出る
  Jõs rañkoje šiurpsójo põpierių plúoštas.
  彼女の手の中から紙の束が突き出ていた。

## Vediniai

- šiurpsójimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šiurpsaũ |
| tu | šiurpsaĩ |
| jis, ji, jie, jos | šiur̃pso |
| mes | šiur̃psome |
| jūs | šiur̃psote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šiurpsójau |
| tu | šiurpsójai |
| jis, ji, jie, jos | šiurpsójo |
| mes | šiurpsójome |
| jūs | šiurpsójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šiurpsódavau |
| tu | šiurpsódavai |
| jis, ji, jie, jos | šiurpsódavo |
| mes | šiurpsódavome |
| jūs | šiurpsódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šiurpsósiu |
| tu | šiurpsósi |
| jis, ji, jie, jos | šiurpsos |
| mes | šiurpsósime |
| jūs | šiurpsósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | šiurpsóčiau |
| tu | šiurpsótum |
| jis, ji, jie, jos | šiurpsótų |
| mes | šiurpsótumėme (šiurpsótume) |
| jūs | šiurpsótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | šiurpsók |
| mes | šiurpsókime |
| jūs | šiurpsókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | šiur̃psantis (šiur̃psąs) | šiur̃psantys (šiur̃psą) | šiur̃psanti | šiur̃psančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | šiurpsójęs | šiurpsóję | šiurpsójusi | šiurpsójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | šiurpsódavęs | šiurpsódavę | šiurpsódavusi | šiurpsódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | šiurpsósiantis (šiurpsósiąs) | šiurpsósiantys (šiurpsósią) | šiurpsósianti | šiurpsósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | šiurpsomas | šiurpsomi | šiurpsoma | šiurpsomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | šiurpsótas | šiurpsoti | šiurpsota | šiurpsotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | šiurpsósimas | šiurpsosimi | šiurpsosima | šiurpsosimos |
| Reikiamybės dalyvis | šiurpsótinas | šiurpsotini | šiurpsotina | šiurpsotinos |
| Pusdalyvis | šiurpsódamas | šiurpsódami | šiurpsódama | šiurpsódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | šiur̃psant |
| Būtojo kartinio laiko | šiurpsójus |
| Būtojo dažninio laiko | šiurpsódavus |
| Būsimojo laiko | šiurpsósiant |
| Būdinys | šiurpsote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/102896/šiurpsoti
Cite as: [šiurpsoti japoniškai: 逆立つ、突き出る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/102896/šiurpsoti)