---
title: "atžagarias japoniškai: 後ろ向きの、反抗的な、頑固な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/10297/atžagarias"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/10297.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ãtžagarias, atžagarià

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [34b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 後ろ向きの
  judantis arba stovintis užpakaliu į priekį, atbulas, atpakalias
  後ろ向きに動くか立つ、逆の
  Mane atitempė ãtžagarią.
  私は後ろ向きに引っ張られた。
- apačia į viršų ar priekiu į užpakalį
  下から上へ、または前から後ろへの
  Ãtžagarią knygą vartai.
  下から上へ本をめくる。
- 反抗的な、頑固な
  priešingas, atkaklus
  反対的な、頑固な
  Jis vis ã.
  彼はいつも反抗的だ。

## Pastabos

- ãtžagarias – [atžagarùs](https://kotoba.lt/lt/10303/atžagarus) galininkas, mot. g. dgs..

## Vediniai

- [atžagariaĩ](https://kotoba.lt/lt/10296/atžagariai) – atbulai, atgal
- [atžagarùmas](https://kotoba.lt/lt/10302/atžagarumas) – priešiškas, užsispyręs nusiteikimas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | atžagarias | atžagari | atžagaria | atžagarios |
| Kilmininkas | atžagario | atžagarių | atžagarios | atžagarių |
| Naudininkas | atžagariam | atžagariems | atžagariai | atžagarioms |
| Galininkas | atžagarią | atžagarius | atžagarią | atžagarias |
| Įnagininkas | atžagariu | atžagariais | atžagaria | atžagariomis |
| Vietininkas | atžagariame | atžagariuose | atžagarioje | atžagariose |
| Šauksmininkas | atžagarias | atžagari | atžagaria | atžagarios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | atžagarias | atžagaria | atžagaria |
| Aukštesnysis | atžagarièsnis | atžagarièsnė | atžagariau |
| Aukščiausiasis | atžagariausias | atžagariausia | atžagariausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | atžagariasis | atžagarieji | atžagarioji | atžagariosios |
| Kilmininkas | atžagariojo | atžagariųjų | atžagariosios | atžagariųjų |
| Naudininkas | atžagariajam | atžagariesiems | atžagariajai | atžagariosioms |
| Galininkas | atžagariąjį | atžagariuosius | atžagariąją | atžagariąsias |
| Įnagininkas | atžagariuoju | atžagariaisiais | atžagariąja | atžagariosiomis |
| Vietininkas | atžagariajame | atžagariuosiuose | atžagariojoje | atžagariosiose |
| Šauksmininkas | atžagariasis | atžagarieji | atžagarioji | atžagariosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | atžagarièsnis | atžagariesnì | atžagarièsnė | atžagarièsnės |
| Kilmininkas | atžagarièsnio | atžagariesnių̃ | atžagariesnė̃s | atžagariesnių̃ |
| Naudininkas | atžagariesniám | atžagariesníems | atžagarièsnei | atžagariesnė̃ms |
| Galininkas | atžagarièsnį | atžagariesniùs | atžagarièsnę | atžagariesnès |
| Įnagininkas | atžagariesniù | atžagariesniaĩs | atžagariesnè | atžagariesnėmìs |
| Vietininkas | atžagariesniamè | atžagariesniuosè | atžagarièsnėje | atžagariesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | atžagariesnỹsis | atžagariesníeji | atžagariesnióji | atžagarièsniosios |
| Kilmininkas | atžagarièsniojo | atžagariesnių̃jų | atžagariesniõsios | atžagariesnių̃jų |
| Naudininkas | atžagariesniájam | atžagariesníesiems | atžagarièsniajai | atžagariesniósioms |
| Galininkas | atžagarièsnįjį | atžagariesniúosius | atžagarièsniąją | atžagariesnią́sias |
| Įnagininkas | atžagariesniúoju | atžagariesniaĩsiais | atžagariesnią́ja | atžagariesniõsiomis |
| Vietininkas | atžagariesniãjame | atžagariesniuõsiuose | atžagariesniõjoje | atžagariesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | atžagariausias | atžagariausi | atžagariausia | atžagariausios |
| Kilmininkas | atžagariausio | atžagariausių | atžagariausios | atžagariausių |
| Naudininkas | atžagariausiam | atžagariausiems | atžagariausiai | atžagariausioms |
| Galininkas | atžagariausią | atžagariausius | atžagariausią | atžagariausias |
| Įnagininkas | atžagariausiu | atžagariausiais | atžagariausia | atžagariausiomis |
| Vietininkas | atžagariausiame | atžagariausiuose | atžagariausioje | atžagariausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | atžagariausiasis | atžagariausieji | atžagariausioji | atžagariausiosios |
| Kilmininkas | atžagariausiojo | atžagariausiųjų | atžagariausiosios | atžagariausiųjų |
| Naudininkas | atžagariausiajam | atžagariausiesiems | atžagariausiajai | atžagariausiosioms |
| Galininkas | atžagariausiąjį | atžagariausiuosius | atžagariausiąją | atžagariausiąsias |
| Įnagininkas | atžagariausiuoju | atžagariausiaisiais | atžagariausiąja | atžagariausiosiomis |
| Vietininkas | atžagariausiajame | atžagariausiuosiuose | atžagariausiojoje | atžagariausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/10297/atžagarias
Cite as: [atžagarias japoniškai: 後ろ向きの、反抗的な、頑固な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/10297/atžagarias)