---
title: "šlepsėjimas japoniškai: 履物を引きずって鈍い音を立てること | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103127/šlepsėjimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103127.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlepsė́jimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [šlepsė́ti](https://kotoba.lt/lt/103128/šlepsėti) – kelti duslų garsą smukinėjant apavui
  履物を引きずって鈍い音を立てること
  Išgirdaũ skubių̃ žiñgsnių šlepsė́jimą.
  急ぎ足の足音を聞いた。
- → [šlepsė́ti](https://kotoba.lt/lt/103128/šlepsėti) – su tokiu garsu ar pamažu arba velkant kojas eiti: • tapsėti.
  そうした音を立てて、またはゆっくり、足を引きずって歩くこと
  Vaikỹstėje džiùgina vìskas: snaĩgės añt pir̃štinės, sraĩgė añt sõdo takẽlio, mamõs ar̃ tė̃čio šỹpsena, šlepsė́jimas per̃ balàs, nematýtas vabaliùkas.
  子供の頃は何もかもが嬉しい。手袋の上の雪の結晶、庭の小道のカタツムリ、母か父の笑顔、水溜まりを歩く足音、見たことのない小さな虫。

## Pastabos

- šlepsė́jimas – vedinys iš [šlepsė́ti](https://kotoba.lt/lt/103128/šlepsėti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šlepsė́jimas | šlepsė́jimai |
| Kilmininkas | šlepsė́jimo | šlepsė́jimų |
| Naudininkas | šlepsė́jimui | šlepsė́jimams |
| Galininkas | šlepsė́jimą | šlepsė́jimus |
| Įnagininkas | šlepsė́jimu | šlepsė́jimais |
| Vietininkas | šlepsė́jime | šlepsė́jimuose |
| Šauksmininkas | šlepsė́jime | šlepsė́jimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103127/šlepsėjimas
Cite as: [šlepsėjimas japoniškai: 履物を引きずって鈍い音を立てること | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103127/šlepsėjimas)