---
title: "šliaužiojimas japoniškai: 匍匐、徘徊、追従 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103150/šliaužiojimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103150.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šliáužiojimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 匍匐
  → [šliáužioti](https://kotoba.lt/lt/103151/šliaužioti) – pamažu (ppr. įvairiomis kryptimis) šliaužti (1 r.): sugebėti pamažu (ppr. įvairiomis kryptimis) šliaužti
  普通は様々な方向にゆっくり這うこと：ゆっくり這う能力
  Sraĩgių šliáužiojimas.
  カタツムリの這うこと。
- 徘徊
  *šnekamoji kalba*: → [šliáužioti](https://kotoba.lt/lt/103151/šliaužioti) – vaikštinėti, landžioti, trintis, slankioti: lėtai važinėti
  歩き回ることや、うろつくこと：ゆっくり乗り回すこと
  Sunkù sù rameñtais váikščioti, kóks čià váikščiojimas, šliáužiojimas põ kam̃barį, ir̃ tíek.
  松葉杖で歩くのは難しい。これが歩くことだろうか、部屋を這い回るだけだ。
- 追従
  *menkinamai*: → [šliáužioti](https://kotoba.lt/lt/103151/šliaužioti) – pataikauti, keliaklupsčiauti
  媚びへつらうこと
  Šliáužiojimas priẽš vyresnýbę.
  上層部への媚びへつらい。

## Pastabos

- šliáužiojimas – vedinys iš [šliáužioti](https://kotoba.lt/lt/103151/šliaužioti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šliáužiojimas | šliáužiojimai |
| Kilmininkas | šliáužiojimo | šliáužiojimų |
| Naudininkas | šliáužiojimui | šliáužiojimams |
| Galininkas | šliáužiojimą | šliáužiojimus |
| Įnagininkas | šliáužiojimu | šliáužiojimais |
| Vietininkas | šliáužiojime | šliáužiojimuose |
| Šauksmininkas | šliáužiojime | šliáužiojimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103150/šliaužiojimas
Cite as: [šliaužiojimas japoniškai: 匍匐、徘徊、追従 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103150/šliaužiojimas)