---
title: "šlykštokai japoniškai: みっともなく、気持ち悪く、卑劣に | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103282/šlykštokai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103282.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlykštókai

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- みっともなく
  → [šlykštókas](https://kotoba.lt/lt/103283/šlykštokas) – gana šlykštus (1 r.), gana negražus
  かなり醜く
  Sù taĩs džìnsais atródžiau šlykštókai.
  そのジーンズをはいて私はかなりみっともなく見えた。
- 気持ち悪く
  → [šlykštókas](https://kotoba.lt/lt/103283/šlykštokas) – keliantis gana šlykščius (2 r.). nemalonius jausmus
  かなり不快感情を催すほどに
  Šlykštókai jaučiúosi.
  かなり気持ちが悪い。
- 卑劣に
  → [šlykštókas](https://kotoba.lt/lt/103283/šlykštokas) – gana šlykštus (3 r.), netikęs
  かなり卑劣に
  Šlykštókai pasìelgei.
  かなり卑劣に振る舞った。
- 厄介に
  → [šlykštókas](https://kotoba.lt/lt/103283/šlykštokas) – gana šlykštus (5 r.), nemalonus, keblus, keliantis daug rūpesčių ar negerų jausmų
  かなり厄介に、不快に
  Šlykštókai parašeĩ, bèt tù esì teisùs.
  かなり厄介に書いたが、君は正しい。

## Pastabos

- šlykštókai – vedinys iš [šlykštókas](https://kotoba.lt/lt/103283/šlykštokas).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103282/šlykštokai
Cite as: [šlykštokai japoniškai: みっともなく、気持ち悪く、卑劣に | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103282/šlykštokai)