---
title: "šlykštokas japoniškai: 気味悪い、不快、ろくでもない | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103283/šlykštokas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103283.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlykštókas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 気味悪い
  gana šlykštus (1 r.), gana negražus
  かなり気味悪い、醜い
  Šlykštókas vaizdẽlis.
  かなり気味悪い眺め。
- [不快](https://kotoba.lt/jp/1491570/不快)
  keliantis gana šlykščius (2 r.). nemalonius jausmus
  かなり不快な感情を催させる
  Gė́rimo skõnis bùvo šlykštókas.
  飲み物の味はかなり不快だった。
- ろくでもない
  gana šlykštus (3 r.), netikęs
  かなり不快で、ろくでもない
  Turiù prisipažìnti, kàd màno charãkteris šlykštókas.
  正直に言うと、自分の性格はかなりろくでもない。
- 嫌だ
  gana šlykštus (4 r.), turintis gana negerų, neigiamų savybių
  かなり不快で、好ましくない性質を持つ
  Mán tàs tipẽlis atródo šlykštókas, daugiaũ sù juõ nebendráusiu.
  あいつはかなり嫌な奴に見えるので、もう付き合わない。
- 厄介だ
  gana šlykštus (5 r.), nemalonus, keblus, keliantis daug rūpesčių ar negerų jausmų
  かなり不快で厄介、悩みの多い
  Šlykštókas stráipsnis.
  かなり不快な記事。

## Vediniai

- [šlykštókai](https://kotoba.lt/lt/103282/šlykštokai) – gana šlykštus (1 r.), gana negražus

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šlykštókas | šlykštóki | šlykštóka | šlykštókos |
| Kilmininkas | šlykštóko | šlykštókų | šlykštókos | šlykštókų |
| Naudininkas | šlykštókam | šlykštókiems | šlykštókai | šlykštókoms |
| Galininkas | šlykštóką | šlykštókus | šlykštóką | šlykštókas |
| Įnagininkas | šlykštóku | šlykštókais | šlykštóka | šlykštókomis |
| Vietininkas | šlykštókame | šlykštókuose | šlykštókoje | šlykštókose |
| Šauksmininkas | šlykštókas | šlykštóki | šlykštóka | šlykštókos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | šlykštókas | šlykštóka | šlykštoka |
| Aukštesnysis | šlykštokèsnis | šlykštokèsnė | šlykštokiau |
| Aukščiausiasis | šlykštokiausias | šlykštokiausia | šlykštokiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šlykštokasis | šlykštokieji | šlykštokoji | šlykštokosios |
| Kilmininkas | šlykštokojo | šlykštokųjų | šlykštokosios | šlykštokųjų |
| Naudininkas | šlykštokajam | šlykštokiesiems | šlykštokajai | šlykštokosioms |
| Galininkas | šlykštokąjį | šlykštokuosius | šlykštokąją | šlykštokąsias |
| Įnagininkas | šlykštokuoju | šlykštokaisiais | šlykštokąja | šlykštokosiomis |
| Vietininkas | šlykštokajame | šlykštokuosiuose | šlykštokojoje | šlykštokosiose |
| Šauksmininkas | šlykštokasis | šlykštokieji | šlykštokoji | šlykštokosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šlykštokèsnis | šlykštokesnì | šlykštokèsnė | šlykštokèsnės |
| Kilmininkas | šlykštokèsnio | šlykštokesnių̃ | šlykštokesnė̃s | šlykštokesnių̃ |
| Naudininkas | šlykštokesniám | šlykštokesníems | šlykštokèsnei | šlykštokesnė̃ms |
| Galininkas | šlykštokèsnį | šlykštokesniùs | šlykštokèsnę | šlykštokesnès |
| Įnagininkas | šlykštokesniù | šlykštokesniaĩs | šlykštokesnè | šlykštokesnėmìs |
| Vietininkas | šlykštokesniamè | šlykštokesniuosè | šlykštokèsnėje | šlykštokesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šlykštokesnỹsis | šlykštokesníeji | šlykštokesnióji | šlykštokèsniosios |
| Kilmininkas | šlykštokèsniojo | šlykštokesnių̃jų | šlykštokesniõsios | šlykštokesnių̃jų |
| Naudininkas | šlykštokesniájam | šlykštokesníesiems | šlykštokèsniajai | šlykštokesniósioms |
| Galininkas | šlykštokèsnįjį | šlykštokesniúosius | šlykštokèsniąją | šlykštokesnią́sias |
| Įnagininkas | šlykštokesniúoju | šlykštokesniaĩsiais | šlykštokesnią́ja | šlykštokesniõsiomis |
| Vietininkas | šlykštokesniãjame | šlykštokesniuõsiuose | šlykštokesniõjoje | šlykštokesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šlykštokiausias | šlykštokiausi | šlykštokiausia | šlykštokiausios |
| Kilmininkas | šlykštokiausio | šlykštokiausių | šlykštokiausios | šlykštokiausių |
| Naudininkas | šlykštokiausiam | šlykštokiausiems | šlykštokiausiai | šlykštokiausioms |
| Galininkas | šlykštokiausią | šlykštokiausius | šlykštokiausią | šlykštokiausias |
| Įnagininkas | šlykštokiausiu | šlykštokiausiais | šlykštokiausia | šlykštokiausiomis |
| Vietininkas | šlykštokiausiame | šlykštokiausiuose | šlykštokiausioje | šlykštokiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šlykštokiausiasis | šlykštokiausieji | šlykštokiausioji | šlykštokiausiosios |
| Kilmininkas | šlykštokiausiojo | šlykštokiausiųjų | šlykštokiausiosios | šlykštokiausiųjų |
| Naudininkas | šlykštokiausiajam | šlykštokiausiesiems | šlykštokiausiajai | šlykštokiausiosioms |
| Galininkas | šlykštokiausiąjį | šlykštokiausiuosius | šlykštokiausiąją | šlykštokiausiąsias |
| Įnagininkas | šlykštokiausiuoju | šlykštokiausiaisiais | šlykštokiausiąja | šlykštokiausiosiomis |
| Vietininkas | šlykštokiausiajame | šlykštokiausiuosiuose | šlykštokiausiojoje | šlykštokiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103283/šlykštokas
Cite as: [šlykštokas japoniškai: 気味悪い、不快、ろくでもない | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103283/šlykštokas)