---
title: "šlykščiai japoniškai: 醜く、気持ち悪く、汚らわしく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103296/šlykščiai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103296.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlỹkščiai

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- 醜く
  → [šlykštùs](https://kotoba.lt/lt/103288/šlykštus) – labai negražus, prastos, nemalonios išvaizdos; atstumiantis, atgrasus, bjaurus: • gražus, dailus, patrauklus.
  見た目が非常に醜く
  Taĩ atródo šlỹkščiai.
  それはひどく醜く見える。
- 気持ち悪く
  → [šlykštùs](https://kotoba.lt/lt/103288/šlykštus) – keliantis nemalonius pojūčius, pasišlykštėjimą, šleikštulį; šleikštus, bjaurus
  嫌悪感を催させるように
  Šlỹkščiai dvõkia.
  胸が悪くなるほど臭う。
- 汚らわしく
  šlykštus 3
  汚らわしく
  Šlỹkščiai el̃gtis.
  汚らわしく振る舞う。
- 汚らわしく
  šlykštus 5
  汚らわしく
  Šlỹkščiai kalbė́ti \[melúoti\].
  汚らわしく話す［嘘をつく］。

## Pastabos

- šlỹkščiai – vedinys iš [šlykštùs](https://kotoba.lt/lt/103288/šlykštus).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103296/šlykščiai
Cite as: [šlykščiai japoniškai: 醜く、気持ち悪く、汚らわしく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103296/šlykščiai)