---
title: "šmaikštis japoniškai: 鞭、小枝 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103326/šmaikštis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103326.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šmaĩkštis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 鞭
  šmaikšti lazdelė, ppr. arkliui raginti
  普通、馬を駆り立てるための、しなやかな棒
  Šmaĩkščio kir̃čiai.
  鞭の打撃。
- [小枝](https://kotoba.lt/jp/1348180/小枝)
  lanksti, šmaikšti medžio šakelė; rykštė, vytelė
  しなやかで軽快な木の小枝
  Išsipjóviau šmaĩkštį ir̃ mosikúodamas juõ žygiavaũ pãupiu.
  小枝を切り取って、それを振りながら川岸に沿って歩いた。
- smailus įnagis ar pagalys
  先の尖った道具や棒
  Šeiminiñkas pìrmą rugių̃ pė́dą pamóvė añt šmaĩkščio ir̃ padirvyjè pastãtė
  主人はライ麦の最初の束を棒の上に掛けて、畑に立てた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šmaĩkštis | šmaĩkščiai |
| Kilmininkas | šmaĩkščio | šmaĩkščių |
| Naudininkas | šmaĩkščiui | šmaĩkščiams |
| Galininkas | šmaĩkštį | šmaikščiùs |
| Įnagininkas | šmaikščiù | šmaĩkščiais |
| Vietininkas | šmaĩkštyje | šmaĩkščiuose |
| Šauksmininkas | šmaĩkšti | šmaĩkščiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103326/šmaikštis
Cite as: [šmaikštis japoniškai: 鞭、小枝 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103326/šmaikštis)