---
title: "šmirkščioti japoniškai: 駆け回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103374/šmirkščioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103374.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šmìrkščioti, šmìrkščioja, šmìrkščiojo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [駆け回る](https://kotoba.lt/jp/1244740/駆け回る)
  smarkiai lakstyti, skraidžioti; šmaižioti
  激しく走り回る、飛び回る
  Põ kam̃barį šmìrkščiojo pẽlės.
  鼠が部屋の中を走り回っていた。

## Vediniai

- šmìrkščiojimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šmìrkščioju |
| tu | šmìrkščioji |
| jis, ji, jie, jos | šmìrkščioja |
| mes | šmìrkščiojame |
| jūs | šmìrkščiojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šmìrkščiojau |
| tu | šmìrkščiojai |
| jis, ji, jie, jos | šmìrkščiojo |
| mes | šmìrkščiojome |
| jūs | šmìrkščiojote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šmìrkščiodavau |
| tu | šmìrkščiodavai |
| jis, ji, jie, jos | šmìrkščiodavo |
| mes | šmìrkščiodavome |
| jūs | šmìrkščiodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šmìrkščiosiu |
| tu | šmìrkščiosi |
| jis, ji, jie, jos | šmìrkščios |
| mes | šmìrkščiosime |
| jūs | šmìrkščiosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | šmìrkščiočiau |
| tu | šmìrkščiotum |
| jis, ji, jie, jos | šmìrkščiotų |
| mes | šmìrkščiotumėme (šmìrkščiotume) |
| jūs | šmìrkščiotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | šmìrkščiok |
| mes | šmìrkščiokime |
| jūs | šmìrkščiokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | šmìrkščiojantis (šmìrkščiojąs) | šmìrkščiojantys (šmìrkščioją) | šmìrkščiojanti | šmìrkščiojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | šmìrkščiojęs | šmìrkščioję | šmìrkščiojusi | šmìrkščiojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | šmìrkščiodavęs | šmìrkščiodavę | šmìrkščiodavusi | šmìrkščiodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | šmìrkščiosiantis (šmìrkščiosiąs) | šmìrkščiosiantys (šmìrkščiosią) | šmìrkščiosianti | šmìrkščiosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | šmirkščiojamas | šmirkščiojami | šmirkščiojama | šmirkščiojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | šmìrkščiotas | šmirkščioti | šmirkščiota | šmirkščiotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | šmìrkščiosimas | šmirkščiosimi | šmirkščiosima | šmirkščiosimos |
| Reikiamybės dalyvis | šmìrkščiotinas | šmirkščiotini | šmirkščiotina | šmirkščiotinos |
| Pusdalyvis | šmìrkščiodamas | šmìrkščiodami | šmìrkščiodama | šmìrkščiodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | šmìrkščiojant |
| Būtojo kartinio laiko | šmìrkščiojus |
| Būtojo dažninio laiko | šmìrkščiodavus |
| Būsimojo laiko | šmìrkščiosiant |
| Būdinys | šmirkščiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103374/šmirkščioti
Cite as: [šmirkščioti japoniškai: 駆け回る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103374/šmirkščioti)