---
title: "šmėseliuoti japoniškai: ぼんやりと現れる; あちこち素早く動き回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103407/šmėseliuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103407.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šmėseliúoti, šmėseliúoja, šmėseliãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *kame, tarp ko*: neaiškiai rodytis; šmėžuoti, šmėkščioti
  ぼんやりと現れる
  Šmėseliúojantis siluètas.
  ぼんやりと見え隠れするシルエット。
- *į ką, tarp ko*: greitai šen ir ten judėti, lakstyti; šmaižioti
  あちこち素早く動き回る
  Į̃ visàs pusès šmėseliãvo blìzgančios žuvẽlės.
  輝く小魚が四方に動き回った。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šmėseliúoju |
| tu | šmėseliúoji |
| jis, ji, jie, jos | šmėseliúoja |
| mes | šmėseliúojame |
| jūs | šmėseliúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šmėseliavaũ |
| tu | šmėseliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | šmėseliãvo |
| mes | šmėseliãvome |
| jūs | šmėseliãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šmėseliúodavau |
| tu | šmėseliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | šmėseliúodavo |
| mes | šmėseliúodavome |
| jūs | šmėseliúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šmėseliúosiu |
| tu | šmėseliúosi |
| jis, ji, jie, jos | šmėseliuos |
| mes | šmėseliúosime |
| jūs | šmėseliúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | šmėseliúočiau |
| tu | šmėseliúotum |
| jis, ji, jie, jos | šmėseliúotų |
| mes | šmėseliúotumėme (šmėseliúotume) |
| jūs | šmėseliúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | šmėseliúok |
| mes | šmėseliúokime |
| jūs | šmėseliúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | šmėseliúojantis (šmėseliúojąs) | šmėseliúojantys (šmėseliúoją) | šmėseliúojanti | šmėseliúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | šmėseliãvęs | šmėseliãvę | šmėseliãvusi | šmėseliãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | šmėseliúodavęs | šmėseliúodavę | šmėseliúodavusi | šmėseliúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | šmėseliúosiantis (šmėseliúosiąs) | šmėseliúosiantys (šmėseliúosią) | šmėseliúosianti | šmėseliúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | šmėseliuojamas | šmėseliuojami | šmėseliuojama | šmėseliuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | šmėseliúotas | šmėseliuoti | šmėseliuota | šmėseliuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | šmėseliúosimas | šmėseliuosimi | šmėseliuosima | šmėseliuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | šmėseliúotinas | šmėseliuotini | šmėseliuotina | šmėseliuotinos |
| Pusdalyvis | šmėseliúodamas | šmėseliúodami | šmėseliúodama | šmėseliúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | šmėseliúojant |
| Būtojo kartinio laiko | šmėseliãvus |
| Būtojo dažninio laiko | šmėseliúodavus |
| Būsimojo laiko | šmėseliúosiant |
| Būdinys | šmėseliuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103407/šmėseliuoti
Cite as: [šmėseliuoti japoniškai: ぼんやりと現れる; あちこち素早く動き回る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103407/šmėseliuoti)