---
title: "šnekinti japoniškai: 話しかける、誘う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103468/šnekinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103468.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šnẽkinti, šnẽkina, šnẽkino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [話しかける](https://kotoba.lt/jp/1562300/話しかける)
  *menkinamai · prž. · ką*: traukti į šneką, kreiptis žodžiais; kalbinti
  話に引き込む、話しかける
  Bañdėme jį̃ šnẽkinti lietùviškai.
  私たちは彼をリトアニア語で話に引き込もうと試みた。
- [誘う](https://kotoba.lt/jp/1541900/誘う)
  *menkinamai · ką*: kalbinti, vadinti, kviesti
  誘う、呼ぶ
  Vaikaĩ šnẽkina pérsikelti pàs juõs.
  子供たちは自分たちのところへ引っ越して来るよう誘っている。

## Vediniai

- [šnẽkinimas](https://kotoba.lt/lt/103467/šnekinimas) – traukti į šneką, kreiptis žodžiais; kalbinti
- šnẽkinimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šnẽkinu |
| tu | šnẽkini |
| jis, ji, jie, jos | šnẽkina |
| mes | šnẽkiname |
| jūs | šnẽkinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šnẽkinau |
| tu | šnẽkinai |
| jis, ji, jie, jos | šnẽkino |
| mes | šnẽkinome |
| jūs | šnẽkinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šnẽkindavau |
| tu | šnẽkindavai |
| jis, ji, jie, jos | šnẽkindavo |
| mes | šnẽkindavome |
| jūs | šnẽkindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šnẽkinsiu |
| tu | šnẽkinsi |
| jis, ji, jie, jos | šnẽkins |
| mes | šnẽkinsime |
| jūs | šnẽkinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | šnẽkinčiau |
| tu | šnẽkintum |
| jis, ji, jie, jos | šnẽkintų |
| mes | šnẽkintumėme (šnẽkintume) |
| jūs | šnẽkintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | šnẽkink |
| mes | šnẽkinkime |
| jūs | šnẽkinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | šnẽkinantis (šnẽkinąs) | šnẽkinantys (šnẽkiną) | šnẽkinanti | šnẽkinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | šnẽkinęs | šnẽkinę | šnẽkinusi | šnẽkinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | šnẽkindavęs | šnẽkindavę | šnẽkindavusi | šnẽkindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | šnẽkinsiantis (šnẽkinsiąs) | šnẽkinsiantys (šnẽkinsią) | šnẽkinsianti | šnẽkinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | šnekinamas | šnekinami | šnekinama | šnekinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | šnẽkintas | šnekinti | šnekinta | šnekintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | šnẽkinsimas | šnekinsimi | šnekinsima | šnekinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | šnẽkintinas | šnekintini | šnekintina | šnekintinos |
| Pusdalyvis | šnẽkindamas | šnẽkindami | šnẽkindama | šnẽkindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | šnẽkinant |
| Būtojo kartinio laiko | šnẽkinus |
| Būtojo dažninio laiko | šnẽkindavus |
| Būsimojo laiko | šnẽkinsiant |
| Būdinys | šnekinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103468/šnekinti
Cite as: [šnekinti japoniškai: 話しかける、誘う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103468/šnekinti)