---
title: "šnekėti japoniškai: 話す、囀る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103483/šnekėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103483.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šnekė́ti, šnẽka, šnekė́jo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [話す](https://kotoba.lt/jp/1562350/話す)
  *ką, kam*: reikšti mintis balsu; kalbėti
  考えを声に出して表す
  Kám šnekė́ti, õ táu tylė́ti.
  話すのは誰か、君こそ黙っていろ。
- [話す](https://kotoba.lt/jp/1562350/話す)
  *su kuo*: bendrauti kalba, šneka
  話し合う、会話する
  Šnẽka kaĩp kiaũlė sù žą̃sinu
  豚とガチョウのひなのように話し合う。
- [話す](https://kotoba.lt/jp/1562350/話す)
  sugebėti, mokėti kalbėti
  話せる
  Vaĩkas jaũ šnẽka.
  子供はもう話す。
- 囀る
  *šnekamoji kalba · kame*: čiulbėti, giedoti
  さえずる、歌う
  Pabùdę paũkščiai gìrioje šnẽka.
  目覚めた鳥たちが森で さえずる。

## Vediniai

- [šnekė́jimas](https://kotoba.lt/lt/103482/šnekėjimas) – reikšti mintis balsu; kalbėti
- šnekė́jimasis
- [šnekė́tojas](https://kotoba.lt/lt/103485/šnekėtojas) – žmogus, kuris šneka

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [apšnekė́ti](https://kotoba.lt/lt/7860/apšnekėti) – apkalbėti.
- [atšnekė́ti](https://kotoba.lt/lt/10265/atšnekėti) – įtikinti nedaryti, atkalbėti
- [įšnekė́ti](https://kotoba.lt/lt/101131/įšnekėti) – šnekant įtikinti.
- [nušnekė́ti](https://kotoba.lt/lt/53699/nušnekėti) – pakalbėti
- [pašnekė́ti](https://kotoba.lt/lt/60805/pašnekėti) – kiek šnekėti
- [péršnekėti](https://kotoba.lt/lt/62527/peršnekėti) – trumpai pašnekėti
- [prašnekė́ti](https://kotoba.lt/lt/66445/prašnekėti) – pradėti šnekėti, prašnekti
- [prišnekė́ti](https://kotoba.lt/lt/69005/prišnekėti) – daug pašnekėti
- [sušnekė́ti](https://kotoba.lt/lt/84782/sušnekėti) – trumpai šnekėti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šnekù |
| tu | šnekì |
| jis, ji, jie, jos | šnẽka |
| mes | šnẽkame |
| jūs | šnẽkate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šnekė́jau |
| tu | šnekė́jai |
| jis, ji, jie, jos | šnekė́jo |
| mes | šnekė́jome |
| jūs | šnekė́jote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šnekė́davau |
| tu | šnekė́davai |
| jis, ji, jie, jos | šnekė́davo |
| mes | šnekė́davome |
| jūs | šnekė́davote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šnekė́siu |
| tu | šnekė́si |
| jis, ji, jie, jos | šnekės |
| mes | šnekė́sime |
| jūs | šnekė́site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | šnekė́čiau |
| tu | šnekė́tum |
| jis, ji, jie, jos | šnekė́tų |
| mes | šnekė́tumėme (šnekė́tume) |
| jūs | šnekė́tumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | šnekė́k |
| mes | šnekė́kime |
| jūs | šnekė́kite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | šnẽkantis (šnẽkąs) | šnẽkantys (šnẽką) | šnẽkanti | šnẽkančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | šnekė́jęs | šnekė́ję | šnekė́jusi | šnekė́jusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | šnekė́davęs | šnekė́davę | šnekė́davusi | šnekė́davusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | šnekė́siantis (šnekė́siąs) | šnekė́siantys (šnekė́sią) | šnekė́sianti | šnekė́siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | šnekamas | šnekami | šnekama | šnekamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | šnekė́tas | šnekėti | šnekėta | šnekėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | šnekė́simas | šnekėsimi | šnekėsima | šnekėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | šnekė́tinas | šnekėtini | šnekėtina | šnekėtinos |
| Pusdalyvis | šnekė́damas | šnekė́dami | šnekė́dama | šnekė́damos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | šnẽkant |
| Būtojo kartinio laiko | šnekė́jus |
| Būtojo dažninio laiko | šnekė́davus |
| Būsimojo laiko | šnekė́siant |
| Būdinys | šnekėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103483/šnekėti
Cite as: [šnekėti japoniškai: 話す、囀る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103483/šnekėti)