---
title: "šnipšt japoniškai: ひそひそ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103535/šnipšt"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103535.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šnìpšt

ištiktukas

## Reikšmės

- [ひそひそ](https://kotoba.lt/jp/1010520/ひそひそ)
  vartojamas šnibždesio įspūdžiui pavaizduoti ir garsui pamėgdžioti
  ささやきの印象や音を真似て表すために使う擬音語
  Neĩ víeno garsẽlio, neĩ šnìpšt.
  物音一つなく、ささやき一つない。
- vartojamas nusivylimo, rezultato nebuvimo įspūdžiui pavaizduoti
  失望や無駄に終わった印象を表すために使う擬音語
  Atsibéldi dù šimtùs kilomètrų ir̃ šnìpšt.
  二百キロもはるばる来たのに、結局何もなかった。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103535/šnipšt
Cite as: [šnipšt japoniškai: ひそひそ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103535/šnipšt)