---
title: "šniurkščioti japoniškai: 音を立てて鼻で息や鼻水をすする; 鼻をすって泣き言を言う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103558/šniurkščioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103558.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šniùrkščioti, šniùrkščioja, šniùrkščiojo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *kuo*: su garsu nosimi traukyti orą ar nosies išskyras; šnypščioti, šnirpščioti
  音を立てて鼻で息や鼻水をすする
  Kiekvienamè kiemè áugo būriaĩ šniùrkščiojančių nósimis, bèt ištvermìngų berniõkų.
  どの庭にも鼻をすする子供たちの群れがあったが、粘り強い少年たちもいた。
- *į ką*: verkšlenti traukant nosimi; šnirpščioti
  鼻をすって泣き言を言う
  Eĩdamas tìk žliumbiù, tìk šniùrkščioju.
  歩きながら、ただ泣き、ただ鼻をすするばかりだ。

## Vediniai

- [šniùrkščiojimas](https://kotoba.lt/lt/103557/šniurkščiojimas) – su garsu nosimi traukyti orą ar nosies išskyras; šnypščioti, šnirpščioti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šniùrkščioju |
| tu | šniùrkščioji |
| jis, ji, jie, jos | šniùrkščioja |
| mes | šniùrkščiojame |
| jūs | šniùrkščiojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šniùrkščiojau |
| tu | šniùrkščiojai |
| jis, ji, jie, jos | šniùrkščiojo |
| mes | šniùrkščiojome |
| jūs | šniùrkščiojote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šniùrkščiodavau |
| tu | šniùrkščiodavai |
| jis, ji, jie, jos | šniùrkščiodavo |
| mes | šniùrkščiodavome |
| jūs | šniùrkščiodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šniùrkščiosiu |
| tu | šniùrkščiosi |
| jis, ji, jie, jos | šniùrkščios |
| mes | šniùrkščiosime |
| jūs | šniùrkščiosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | šniùrkščiočiau |
| tu | šniùrkščiotum |
| jis, ji, jie, jos | šniùrkščiotų |
| mes | šniùrkščiotumėme (šniùrkščiotume) |
| jūs | šniùrkščiotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | šniùrkščiok |
| mes | šniùrkščiokime |
| jūs | šniùrkščiokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | šniùrkščiojantis (šniùrkščiojąs) | šniùrkščiojantys (šniùrkščioją) | šniùrkščiojanti | šniùrkščiojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | šniùrkščiojęs | šniùrkščioję | šniùrkščiojusi | šniùrkščiojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | šniùrkščiodavęs | šniùrkščiodavę | šniùrkščiodavusi | šniùrkščiodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | šniùrkščiosiantis (šniùrkščiosiąs) | šniùrkščiosiantys (šniùrkščiosią) | šniùrkščiosianti | šniùrkščiosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | šniurkščiojamas | šniurkščiojami | šniurkščiojama | šniurkščiojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | šniùrkščiotas | šniurkščioti | šniurkščiota | šniurkščiotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | šniùrkščiosimas | šniurkščiosimi | šniurkščiosima | šniurkščiosimos |
| Reikiamybės dalyvis | šniùrkščiotinas | šniurkščiotini | šniurkščiotina | šniurkščiotinos |
| Pusdalyvis | šniùrkščiodamas | šniùrkščiodami | šniùrkščiodama | šniùrkščiodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | šniùrkščiojant |
| Būtojo kartinio laiko | šniùrkščiojus |
| Būtojo dažninio laiko | šniùrkščiodavus |
| Būsimojo laiko | šniùrkščiosiant |
| Būdinys | šniurkščiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103558/šniurkščioti
Cite as: [šniurkščioti japoniškai: 音を立てて鼻で息や鼻水をすする; 鼻をすって泣き言を言う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103558/šniurkščioti)