---
title: "šniurkšėjimas japoniškai: 啜り泣き | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103559/šniurkšėjimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103559.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šniurkšė́jimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [šniurkšė́ti](https://kotoba.lt/lt/103560/šniurkšėti) – su garsu nosimi traukyti orą ar nosies išskyras; šniurkščioti, šnypščioti
  音を立てて鼻から空気や鼻水を吸うこと
  Rùdenį ateĩna storų̃ drabùžių ir̃ nósies šniurkšė́jimo mẽtas.
  秋になると、厚手の服を着る季節と、鼻をすする季節がくる。
- 啜り泣き
  → [šniurkšė́ti](https://kotoba.lt/lt/103560/šniurkšėti) – verkšlenti traukiant orą nosimi; šniurkščioti
  鼻で息を吸いながらめそめそ泣くこと
  Graudùs šniurkšė́jimas.
  哀れな啜り泣き。

## Pastabos

- šniurkšė́jimas – vedinys iš [šniurkšė́ti](https://kotoba.lt/lt/103560/šniurkšėti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šniurkšė́jimas | šniurkšė́jimai |
| Kilmininkas | šniurkšė́jimo | šniurkšė́jimų |
| Naudininkas | šniurkšė́jimui | šniurkšė́jimams |
| Galininkas | šniurkšė́jimą | šniurkšė́jimus |
| Įnagininkas | šniurkšė́jimu | šniurkšė́jimais |
| Vietininkas | šniurkšė́jime | šniurkšė́jimuose |
| Šauksmininkas | šniurkšė́jime | šniurkšė́jimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103559/šniurkšėjimas
Cite as: [šniurkšėjimas japoniškai: 啜り泣き | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103559/šniurkšėjimas)
