---
title: "šokis japoniškai: 踊り、ダンス | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103611/šokis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103611.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šõkis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [踊り](https://kotoba.lt/jp/1546880/踊り)、[ダンス](https://kotoba.lt/jp/1077250/ダンス)
  *muzika*: nedidelis choreografijos kūrinys – ritmingas kūno, kojų, rankų judėjimas pagal muziką: muzika, pagal kurią šokama: atliekami tokio kūrinio judesiai; šokimas
  音楽に合わせて体や足、腕をリズミカルに動かす小振り付け作品、踊るための音楽、そのような作品の動き
  Tarptautìnė šõkio dienà.
  国際ダンスの日。

## Pavyzdžiai

- Šokiai padeda išlaikyti gražią figūrą. — ダンスはスタイルをよくするのにいい。
- Norėčiau pažiūrėti šokių pasirodymą. Gal turite informacijos? — 舞踊がみたいのですが情報をください。
- Grakštus šokėjos šokis sužavėjo žiūrovus. — ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。
- Ant stalo yra knyga apie šokį. — 机の上に舞踏についての本がある。

## Vediniai

- [šõkiai](https://kotoba.lt/lt/103592/šokiai) – pasilinksminimo vakaras, kuriame šokama

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šõkis | šõkiai |
| Kilmininkas | šõkio | šõkių |
| Naudininkas | šõkiui | šõkiams |
| Galininkas | šõkį | šokiùs |
| Įnagininkas | šokiù | šõkiais |
| Vietininkas | šõkyje | šõkiuose |
| Šauksmininkas | šõki | šõkiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103611/šokis
Cite as: [šokis japoniškai: 踊り、ダンス | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103611/šokis)