---
title: "šuoras japoniškai: 突風、波 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103877/šuoras"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103877.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šúoras

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [突風](https://kotoba.lt/jp/1457160/突風)
  *geografija*: staigus smarkus vėjo ar kritulių sustiprėjimas; gūsis
  突然の強い風や降水の強まり
  Ledìnio vė́jo šúoras ùžėmė jái kvãpą.
  氷のように冷たい風の突風が彼女の息を奪った。
- [波](https://kotoba.lt/jp/1470970/波)
  staigus reiškinio, būklės, būsenos pasmarkėjimas; banga
  現象や状態の急激な激化
  Naũjas gandų̃ \[madõs, krìtikos\] šúoras.
  新たな噂［流行、批判］の波。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šúoras | šúorai |
| Kilmininkas | šúoro | šúorų |
| Naudininkas | šúorui | šúorams |
| Galininkas | šúorą | šúorus |
| Įnagininkas | šúoru | šúorais |
| Vietininkas | šúore | šúoruose |
| Šauksmininkas | šúore | šúorai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103877/šuoras
Cite as: [šuoras japoniškai: 突風、波 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103877/šuoras)