---
title: "šurmuliukas japoniškai: ざわめき | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/103882/šurmuliukas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/103882.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šurmuliùkas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- ざわめき
  *dem.*: nedidelis šurmulys (1 r.)
  小さな騒ぎ
  Klãsėje nuvilnìjo šurmuliùkas.
  教室に小さなざわめきが広がった。
- ざわめき
  *dem.*: nedidelis šurmulys (2 r.)
  小さな騒ぎ
  Vìskas prasidė́jo nuõ šurmuliùko – vaikaĩ puõšė kam̃barius, ruõšėsi šveñtei.
  すべては小さな騒ぎから始まった。子どもたちが部屋を飾り、祝いの準備をしていた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šurmuliùkas | šurmuliùkai |
| Kilmininkas | šurmuliùko | šurmuliùkų |
| Naudininkas | šurmuliùkui | šurmuliùkams |
| Galininkas | šurmuliùką | šurmuliukùs |
| Įnagininkas | šurmuliukù | šurmuliùkais |
| Vietininkas | šurmuliukè | šurmuliùkuose |
| Šauksmininkas | šurmuliùke | šurmuliùkai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/103882/šurmuliukas
Cite as: [šurmuliukas japoniškai: ざわめき | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/103882/šurmuliukas)