---
title: "šviežutėlaitis japoniškai: 非常に新鮮で、古くなく、作られたばかりの; 非常に新しい、新鮮な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104226/šviežutėlaitis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104226.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šviežutėláitis

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- ypač šviežias (1 r.), nepasenęs, ką tik pagamintas
  非常に新鮮で、古くなく、作られたばかりの
  Šviežutėláitis kepaliùkas dúonos.
  焼きたての小さなパン。
- ypač šviežias (3 r.), naujas
  非常に新しい、新鮮な
  Bùs paródytas šviežùt šviežutėláitis videofìlmas apiẽ nuotykìngą keliõnę.
  冒険の旅についての、真新しいビデオ映画が上映される。

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šviežutėláitis | šviežutėláičiai | šviežutėláitė | šviežutėláitės |
| Kilmininkas | šviežutėláičio | šviežutėláičių | šviežutėláitės | šviežutėláičių |
| Naudininkas | šviežutėláičiam | šviežutėláičiams | šviežutėláitei | šviežutėláitėms |
| Galininkas | šviežutėláitį | šviežutėlaičiùs | šviežutėláitę | šviežutėlaitès |
| Įnagininkas | šviežutėlaičiù | šviežutėláičiais | šviežutėlaitè | šviežutėláitėmis |
| Vietininkas | šviežutėláičiame | šviežutėláičiuose | šviežutėláitėje | šviežutėláitėse |
| Šauksmininkas | šviežutėláitis | šviežutėláičiai | šviežutėláitė | šviežutėláitės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | šviežutėlaitysis | šviežutėlaitieji | šviežutėlaičioji | šviežutėlaičiosios |
| Kilmininkas | šviežutėlaičiojo | šviežutėlaičiųjų | šviežutėlaičiosios | šviežutėlaičiųjų |
| Naudininkas | šviežutėlaičiajam | šviežutėlaitiesiems | šviežutėlaičiajai | šviežutėlaičiosioms |
| Galininkas | šviežutėlaitįjį | šviežutėlaičiuosius | šviežutėlaičiąją | šviežutėlaičiąsias |
| Įnagininkas | šviežutėlaičiuoju | šviežutėlaičiaisiais | šviežutėlaičiąja | šviežutėlaičiosiomis |
| Vietininkas | šviežutėlaičiajame | šviežutėlaičiuosiuose | šviežutėlaičiojoje | šviežutėlaičiosiose |
| Šauksmininkas | šviežutėlaitysis | šviežutėlaitieji | šviežutėlaičioji | šviežutėlaičiosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104226/šviežutėlaitis
Cite as: [šviežutėlaitis japoniškai: 非常に新鮮で、古くなく、作られたばかりの; 非常に新しい、新鮮な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104226/šviežutėlaitis)