---
title: "švilpt japoniškai: ピーッ、ヒュッ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104246/švilpt"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104246.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# švìlpt

ištiktukas

## Reikšmės

- ピーッ
  vartojamas sušvilpimui pavaizduoti
  口笛の音を表す擬音語
  Švìlpt vaĩkas sùšvilpė švilpukù.
  ピッ、子供が笛をピーッと吹いた。
- ヒュッ
  vartojamas numetimui, nukritimui pavaizduoti; švyst
  投げ落とす様子や、落ちる様子を表す擬音語
  Vė́jas švìlpt skal̃binius nuõ vir̃vės.
  風が洗濯物を綱からヒュッと落とした。
- vartojamas netikėtam staigiam veiksmui ar įvykiui pavaizduoti
  不意の素早い動作や出来事を表す擬音語
  Strýkt ìš lóvos, švìlpt prõ durìs.
  ガバッと寝床から起き、シュッと扉から出た。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104246/švilpt
Cite as: [švilpt japoniškai: ピーッ、ヒュッ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104246/švilpt)