---
title: "švilpukas japoniškai: ホイッスル、笛、汽笛 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104250/švilpukas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104250.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# švilpùkas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ホイッスル](https://kotoba.lt/jp/1122220/ホイッスル)、[笛](https://kotoba.lt/jp/1437310/笛)
  mažas švilpimo prietaisas signalui duoti: švilpimo garsas tuo prietaisu
  合図を出す小型の笛：その笛の音
  Teisė́jo švilpùkas
  審判の笛。
- [笛](https://kotoba.lt/jp/1437310/笛)
  *muzika*: mažas švilpiamasis muzikos instrumentas; švilpynė
  小型の笛楽器
  Molìnis švilpùkas.
  土製の笛。
- [汽笛](https://kotoba.lt/jp/1222740/汽笛)
  įtaisas garso signalui duoti: švilpimo garsas tuo įtaisu
  音の合図を出す装置：その装置の音
  Gárvežio \[fãbriko\] švilpùkas.
  機関車［工場］の汽笛。

## Pavyzdžiai

- Vos išgirdę švilpuką, jie leidosi bėgti visu greičiu. — ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
- Žaidimo pradžioje sušvilpiama švilpuku. — ゲームの開始には笛が吹かれる。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | švilpùkas | švilpùkai |
| Kilmininkas | švilpùko | švilpùkų |
| Naudininkas | švilpùkui | švilpùkams |
| Galininkas | švilpùką | švilpukùs |
| Įnagininkas | švilpukù | švilpùkais |
| Vietininkas | švilpukè | švilpùkuose |
| Šauksmininkas | švilpùke | švilpùkai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104250/švilpukas
Cite as: [švilpukas japoniškai: ホイッスル、笛、汽笛 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104250/švilpukas)