---
title: "šykščiai japoniškai: けちくさく; 節度を保って、控えめに; 簡潔に、情報を少なく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104347/šykščiai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104347.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šỹkščiai

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- per daug taupant, gailint duoti
  けちくさく
  Nãmo šeiminiñkė gyvẽnusi labaĩ šỹkščiai.
  家の女主人は非常にけちくさく暮らしていた。
- labai saikingai, santūriai išreiškiant
  節度を保って、控えめに
  Šỹkščiai gìrti.
  控えめに褒める。
- mažai pasakant, mažai suteikiant informacijos
  簡潔に、情報を少なく
  Šỹkščiai komentúoti.
  簡潔にコメントする。
- nedaug, menkai
  僅かに、乏しく
  Šỹkščiai palìjo.
  雨が僅かに降った。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104347/šykščiai
Cite as: [šykščiai japoniškai: けちくさく; 節度を保って、控えめに; 簡潔に、情報を少なく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104347/šykščiai)