---
title: "šypsoti japoniškai: 笑みを浮かべて喜びや満足を表す、あるいは嘲りや皮肉などを表す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104361/šypsoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104361.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šypsóti, šỹpso, šypsójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *kam*: šypsena rodyti džiaugsmą, pasitenkinimą ar reikšti pašaipą, ironiją ir pan.
  笑みを浮かべて喜びや満足を表す、あるいは嘲りや皮肉などを表す
  Jìs šỹpso ir̃ tỹli.
  彼は微笑んで黙っている。

## Vediniai

- [šypsójimas](https://kotoba.lt/lt/104359/šypsojimas) – šypsoti
- šypsójimasis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šypsaũ |
| tu | šypsaĩ |
| jis, ji, jie, jos | šỹpso |
| mes | šỹpsome |
| jūs | šỹpsote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šypsójau |
| tu | šypsójai |
| jis, ji, jie, jos | šypsójo |
| mes | šypsójome |
| jūs | šypsójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šypsódavau |
| tu | šypsódavai |
| jis, ji, jie, jos | šypsódavo |
| mes | šypsódavome |
| jūs | šypsódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | šypsósiu |
| tu | šypsósi |
| jis, ji, jie, jos | šypsos |
| mes | šypsósime |
| jūs | šypsósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | šypsóčiau |
| tu | šypsótum |
| jis, ji, jie, jos | šypsótų |
| mes | šypsótumėme (šypsótume) |
| jūs | šypsótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | šypsók |
| mes | šypsókime |
| jūs | šypsókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | šỹpsantis (šỹpsąs) | šỹpsantys (šỹpsą) | šỹpsanti | šỹpsančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | šypsójęs | šypsóję | šypsójusi | šypsójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | šypsódavęs | šypsódavę | šypsódavusi | šypsódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | šypsósiantis (šypsósiąs) | šypsósiantys (šypsósią) | šypsósianti | šypsósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | šypsomas | šypsomi | šypsoma | šypsomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | šypsótas | šypsoti | šypsota | šypsotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | šypsósimas | šypsosimi | šypsosima | šypsosimos |
| Reikiamybės dalyvis | šypsótinas | šypsotini | šypsotina | šypsotinos |
| Pusdalyvis | šypsódamas | šypsódami | šypsódama | šypsódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | šỹpsant |
| Būtojo kartinio laiko | šypsójus |
| Būtojo dažninio laiko | šypsódavus |
| Būsimojo laiko | šypsósiant |
| Būdinys | šypsote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104361/šypsoti
Cite as: [šypsoti japoniškai: 笑みを浮かべて喜びや満足を表す、あるいは嘲りや皮肉などを表す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104361/šypsoti)