---
title: "šėlimas japoniškai: 激怒 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104375/šėlimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104375.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šėlìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [šė́lti](https://kotoba.lt/lt/104383/šėlti) – išdykėliškai elgtis; šėlioti, išdykauti, dūkti
  いたずらっぽく振る舞うこと
  Vaikų̃ šėlìmas kiemè.
  庭での子供たちのはしゃぎ回り。
- → [šė́lti](https://kotoba.lt/lt/104383/šėlti) – siausti, siautėti (ppr. apie stichiją, gamtos reiškinius)
  （普通は自然現象について）荒れ狂うこと
  Audrõs \[vė́tros, víesulo\] šėlìmas.
  嵐［暴風、竜巻］の荒れ狂い。
- [激怒](https://kotoba.lt/jp/1253700/激怒)
  → [šė́lti](https://kotoba.lt/lt/104383/šėlti) – labai pykti, agresyviai elgtis; niršti, siusti
  激しく怒り、攻撃的に振る舞うこと
  Miniõs \[sirgãlių\] šėlìmas.
  群衆［サポーター］の激怒。

## Pastabos

- šėlìmas – vedinys iš [šė́lti](https://kotoba.lt/lt/104383/šėlti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | šėlìmas | šėlìmai |
| Kilmininkas | šėlìmo | šėlìmų |
| Naudininkas | šėlìmui | šėlìmams |
| Galininkas | šėlìmą | šėlimùs |
| Įnagininkas | šėlimù | šėlìmais |
| Vietininkas | šėlimè | šėlìmuose |
| Šauksmininkas | šėlìme | šėlìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104375/šėlimas
Cite as: [šėlimas japoniškai: 激怒 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104375/šėlimas)