---
title: "ūbavimas japoniškai: 鳴き声、唸り、叫び声 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104466/ūbavimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104466.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ū́bavimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [鳴き声](https://kotoba.lt/jp/1532860/鳴き声)
  → [ū́bauti](https://kotoba.lt/lt/104465/ūbauti) – protarpiais ūbti; ūkauti
  時折うなること
  Tam̃są skródė gilùs ir̃ duslùs apúoko ū́bavimas.
  闇を貫く深くくぐもった梟の鳴き声。
- 唸り
  → [ū́bauti](https://kotoba.lt/lt/104465/ūbauti) – ūkauti, stūgauti, ūžauti
  吠えること、うなること
  Vė́jo ū́bavimas.
  風の唸り。
- [叫び声](https://kotoba.lt/jp/1235900/叫び声)
  → [ū́bauti](https://kotoba.lt/lt/104465/ūbauti) – ūkauti 3
  うなること
  Bùvo girdė́ti grybáutojų ū́bavimai miškè.
  森できのこ狩りの人たちの叫び声が聞こえた。

## Pastabos

- ū́bavimas – vedinys iš [ū́bauti](https://kotoba.lt/lt/104465/ūbauti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | ū́bavimas | ū́bavimai |
| Kilmininkas | ū́bavimo | ū́bavimų |
| Naudininkas | ū́bavimui | ū́bavimams |
| Galininkas | ū́bavimą | ū́bavimus |
| Įnagininkas | ū́bavimu | ū́bavimais |
| Vietininkas | ū́bavime | ū́bavimuose |
| Šauksmininkas | ū́bavime | ū́bavimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104466/ūbavimas
Cite as: [ūbavimas japoniškai: 鳴き声、唸り、叫び声 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104466/ūbavimas)