---
title: "auksinis japoniškai: 立派な、素晴らしい、金色の | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/10465/auksinis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/10465.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# auksìnis, auksìnė

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 立派な、[素晴らしい](https://kotoba.lt/jp/1397300/素晴らしい)
  labai geras, puikus, vertas, teisingas
  とても良い、素晴らしい、立派な、正しい
  Auksìnis žmogus. Auksìniai žodžiai.
  立派な人。金の言葉。
- 金色の
  kuris aukso spalvos
  金色の
  Auksìniai saulės spinduliai
  金色の日の光。

## Homonimai

- [auksìnis](https://kotoba.lt/lt/10464/auksinis) – aukso pinigas

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | auksìnis | auksìniai | auksìnė | auksìnės |
| Kilmininkas | auksìnio | auksìnių | auksìnės | auksìnių |
| Naudininkas | auksìniam | auksìniams | auksìnei | auksìnėms |
| Galininkas | auksìnį | auksiniùs | auksìnę | auksinès |
| Įnagininkas | auksiniù | auksìniais | auksinè | auksìnėmis |
| Vietininkas | auksìniame | auksìniuose | auksìnėje | auksìnėse |
| Šauksmininkas | auksìnis | auksìniai | auksìnė | auksìnės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | auksinysis | auksinieji | auksinioji | auksiniosios |
| Kilmininkas | auksiniojo | auksiniųjų | auksiniosios | auksiniųjų |
| Naudininkas | auksiniajam | auksiniesiems | auksiniajai | auksiniosioms |
| Galininkas | auksinįjį | auksiniuosius | auksiniąją | auksiniąsias |
| Įnagininkas | auksiniuoju | auksiniaisiais | auksiniąja | auksiniosiomis |
| Vietininkas | auksiniajame | auksiniuosiuose | auksiniojoje | auksiniosiose |
| Šauksmininkas | auksinysis | auksinieji | auksinioji | auksiniosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/10465/auksinis
Cite as: [auksinis japoniškai: 立派な、素晴らしい、金色の | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/10465/auksinis)