---
title: "žagtelėti japoniškai: しゃっくりする、絶句する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104748/žagtelėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104748.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žàgtelėti, žàgteli, žàgtelėjo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [2 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [しゃっくりする](https://kotoba.lt/jp/1005650/しゃっくりする)
  kiek sužagsėti
  少ししゃっくりをする
  Vaĩkas dár kelìs kartùs žàgtelėjo ir̃ užmìgo.
  子供は数回しゃっくりをして寝入った。
- [絶句する](https://kotoba.lt/jp/1386790/絶句する)
  *šnekamoji kalba · iš ko*: staiga nutilti, netekti žado
  急に黙る、言葉を失う
  Tėvaĩ tìk žàgtelėjo, kaĩ suprãto, kàd nebėrà kur̃ dė́tis.
  両親は、逃げ場がないと分かったとき、ただ絶句した。

## Vediniai

- [žàgtelėjimas](https://kotoba.lt/lt/104747/žagtelėjimas) – žagtelėti 1

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žàgteliu |
| tu | žàgteli |
| jis, ji, jie, jos | žàgteli |
| mes | žàgtelime |
| jūs | žàgtelite |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žàgtelėjau |
| tu | žàgtelėjai |
| jis, ji, jie, jos | žàgtelėjo |
| mes | žàgtelėjome |
| jūs | žàgtelėjote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žàgtelėdavau |
| tu | žàgtelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | žàgtelėdavo |
| mes | žàgtelėdavome |
| jūs | žàgtelėdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žàgtelėsiu |
| tu | žàgtelėsi |
| jis, ji, jie, jos | žàgtelės |
| mes | žàgtelėsime |
| jūs | žàgtelėsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | žàgtelėčiau |
| tu | žàgtelėtum |
| jis, ji, jie, jos | žàgtelėtų |
| mes | žàgtelėtumėme (žàgtelėtume) |
| jūs | žàgtelėtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | žàgtelėk |
| mes | žàgtelėkime |
| jūs | žàgtelėkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | žàgtelintis (žàgtelįs) | žàgtelintys (žàgtelį) | žàgtelinti | žàgtelinčios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | žàgtelėjęs | žàgtelėję | žàgtelėjusi | žàgtelėjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | žàgtelėdavęs | žàgtelėdavę | žàgtelėdavusi | žàgtelėdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | žàgtelėsiantis (žàgtelėsiąs) | žàgtelėsiantys (žàgtelėsią) | žàgtelėsianti | žàgtelėsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | žagtelimas | žagtelimi | žagtelima | žagtelimos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | žàgtelėtas | žagtelėti | žagtelėta | žagtelėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | žàgtelėsimas | žagtelėsimi | žagtelėsima | žagtelėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | žàgtelėtinas | žagtelėtini | žagtelėtina | žagtelėtinos |
| Pusdalyvis | žàgtelėdamas | žàgtelėdami | žàgtelėdama | žàgtelėdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | žàgtelint |
| Būtojo kartinio laiko | žàgtelėjus |
| Būtojo dažninio laiko | žàgtelėdavus |
| Būsimojo laiko | žàgtelėsiant |
| Būdinys | žagtelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104748/žagtelėti
Cite as: [žagtelėti japoniškai: しゃっくりする、絶句する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104748/žagtelėti)