---
title: "žaibas japoniškai: 稲妻、電光石火 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/104755/žaibas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/104755.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žaĩbas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [稲妻](https://kotoba.lt/jp/1167860/稲妻)
  *geografija*: kibirkšties pavidalo atmosferos elektros krūvio išlydis
  火花の形をした大気中の放電
  Kamuolìnis žaĩbas.
  球電。
- 電光石火
  *vns. K.*: sakoma apie ką greitai, staigiai vykstantį, vykdomą, atliekamą
  速く、急速に行われるものの例え
  Žaĩbo telegramà.
  電光石火の電報。

## Pavyzdžiai

- Žaibas trenkė į didelį medį lauke. — 野原の大木に落雷があった。
- Pamačiusi žaibo blyksnį, ji suklykė. — 彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žaĩbas | žaibaĩ |
| Kilmininkas | žaĩbo | žaibų̃ |
| Naudininkas | žaĩbui | žaibáms |
| Galininkas | žaĩbą | žaibùs |
| Įnagininkas | žaibù | žaibaĩs |
| Vietininkas | žaibè | žaibuosè |
| Šauksmininkas | žaĩbe | žaibaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/104755/žaibas
Cite as: [žaibas japoniškai: 稲妻、電光石火 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/104755/žaibas)