---
title: "želdyti japoniškai: 緑化する、栽培する、植える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105103/želdyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105103.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žéldyti, žéldo, žéldė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [緑化する](https://kotoba.lt/jp/1644860/緑化する)
  *ką*: želdinti 1
  緑化する
  Žéldoma píeva.
  緑化されている草地。
- [栽培する](https://kotoba.lt/jp/1294910/栽培する)
  *ką, kam*: želdinti 2
  栽培する
  Žéldyti miežiùs (ãlui).
  （醸造用に）大麦を栽培する。
- [植える](https://kotoba.lt/jp/1357250/植える)
  *ką*: želdinti 3
  植える
  Jìs žéldo vešliàs žándenas.
  彼は青々と茂った枝を植えた。
- [植える](https://kotoba.lt/jp/1357250/植える)
  *ką, kuo*: želdinti 4
  植える
  Mìško pãkraščius žéldyti ąžuoliùkais.
  森の縁に樫の若木を植える。
- [緑化する](https://kotoba.lt/jp/1644860/緑化する)
  *ką, kuo*: želdinti 5
  緑化する
  Žéldyti sodýbą dekoratỹviniais želdiniaĩs.
  観賞用の植物で屋敷を緑化する。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žéldau |
| tu | žéldai |
| jis, ji, jie, jos | žéldo |
| mes | žéldome |
| jūs | žéldote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žéldžiau |
| tu | žéldei |
| jis, ji, jie, jos | žéldė |
| mes | žéldėme |
| jūs | žéldėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žéldydavau |
| tu | žéldydavai |
| jis, ji, jie, jos | žéldydavo |
| mes | žéldydavome |
| jūs | žéldydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žéldysiu |
| tu | žéldysi |
| jis, ji, jie, jos | žéldys |
| mes | žéldysime |
| jūs | žéldysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | žéldyčiau |
| tu | žéldytum |
| jis, ji, jie, jos | žéldytų |
| mes | žéldytumėme (žéldytume) |
| jūs | žéldytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | žéldyk |
| mes | žéldykime |
| jūs | žéldykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | žéldantis (žéldąs) | žéldantys (žéldą) | žéldanti | žéldančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | žéldęs | žéldę | žéldžiusi | žéldžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | žéldydavęs | žéldydavę | žéldydavusi | žéldydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | žéldysiantis (žéldysiąs) | žéldysiantys (žéldysią) | žéldysianti | žéldysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | želdomas | želdomi | želdoma | želdomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | žéldytas | želdyti | želdyta | želdytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | žéldysimas | želdysimi | želdysima | želdysimos |
| Reikiamybės dalyvis | žéldytinas | želdytini | želdytina | želdytinos |
| Pusdalyvis | žéldydamas | žéldydami | žéldydama | žéldydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | žéldant |
| Būtojo kartinio laiko | žéldžius |
| Būtojo dažninio laiko | žéldydavus |
| Būsimojo laiko | žéldysiant |
| Būdinys | želdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105103/želdyti
Cite as: [želdyti japoniškai: 緑化する、栽培する、植える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105103/želdyti)