---
title: "žemutinis japoniškai: 下にある; 下の方にある; 隣り合う声部や音の中で最も低い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105238/žemutinis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105238.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žemutìnis

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- esantis žemiau
  下にある
  Žemutìnė pilìs \[miẽsto dalìs\].
  下の城［町の一部］。
- esantis apačioje; apatinis
  下の方にある
  Àš gyvenù žemutìniame nãmo aukštè.
  私は建物の下の階に住んでいる。
- *muzika*: žemiausias iš gretimų balsų, garsų
  隣り合う声部や音の中で最も低い
  Išdainúoti \[išgróti\] žemutinès natàs.
  低い音を歌い切る［奏でる］。
- nekilmingas, pavaldus, nevadovaujantis
  身分が低く、従属的な
  Žemutìniai visúomenės slúoksniai.
  社会の下層階級。
- *kalbotyra*: mažiausias (apibūdinant liežuvio pakilimą tariant balsį): žemo pakilimo (apie balsį)
  母音の発音で舌の位置が最も低い
  Žemutìnio pakilìmo bal̃siai.
  低母音。

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žemutìnis | žemutìniai | žemutìnė | žemutìnės |
| Kilmininkas | žemutìnio | žemutìnių | žemutìnės | žemutìnių |
| Naudininkas | žemutìniam | žemutìniams | žemutìnei | žemutìnėms |
| Galininkas | žemutìnį | žemutiniùs | žemutìnę | žemutinès |
| Įnagininkas | žemutiniù | žemutìniais | žemutinè | žemutìnėmis |
| Vietininkas | žemutìniame | žemutìniuose | žemutìnėje | žemutìnėse |
| Šauksmininkas | žemutìnis | žemutìniai | žemutìnė | žemutìnės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žemutinysis | žemutinieji | žemutinioji | žemutiniosios |
| Kilmininkas | žemutiniojo | žemutiniųjų | žemutiniosios | žemutiniųjų |
| Naudininkas | žemutiniajam | žemutiniesiems | žemutiniajai | žemutiniosioms |
| Galininkas | žemutinįjį | žemutiniuosius | žemutiniąją | žemutiniąsias |
| Įnagininkas | žemutiniuoju | žemutiniaisiais | žemutiniąja | žemutiniosiomis |
| Vietininkas | žemutiniajame | žemutiniuosiuose | žemutiniojoje | žemutiniosiose |
| Šauksmininkas | žemutinysis | žemutinieji | žemutinioji | žemutiniosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105238/žemutinis
Cite as: [žemutinis japoniškai: 下にある; 下の方にある; 隣り合う声部や音の中で最も低い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105238/žemutinis)