---
title: "žiebimas japoniškai: 火を付けること; 強く打つこと | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105456/žiebimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105456.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žiebìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- žiebti 1
  火を付けること
  Põ pietų̃ stovỹkloje láukė ugniẽs žiebìmas, žolẽlių arbãtų, maĩsto ruošìmas ir̃ ragãvimas.
  昼食の後のキャンプでは、火起こしや薬草茶の準備、食事の支度と試食が待っていた。
- žiebti 3
  強く打つこと
  Žiebìmas kùmščiu į̃ véidą \[lazdà per̃ nùgarą\].
  拳で顔を殴ること［棒で背中を打つこと］。
- → [žiẽbti](https://kotoba.lt/lt/105457/žiebti) – atvirai, drąsiai, tiesiai sakyti; rėžti
  率直に、大胆に、はっきりと言うこと
  Teisýbės \[krìtikos, pastabų̃\] žiebìmas į̃ akìs.
  真実［批判、指摘］を面と向かって言うこと。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žiebìmas | žiebìmai |
| Kilmininkas | žiebìmo | žiebìmų |
| Naudininkas | žiebìmui | žiebìmams |
| Galininkas | žiebìmą | žiebimùs |
| Įnagininkas | žiebimù | žiebìmais |
| Vietininkas | žiebimè | žiebìmuose |
| Šauksmininkas | žiebìme | žiebìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105456/žiebimas
Cite as: [žiebimas japoniškai: 火を付けること; 強く打つこと | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105456/žiebimas)