---
title: "žilas japoniškai: 白い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105590/žilas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105590.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žìlas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [白い](https://kotoba.lt/jp/1474910/白い)
  ppr. senėjant pasidaręs baltas, nubalęs (apie plaukus)
  普通、年を取って髪が白くなった
  Màno plaukaĩ jaũ visái žilì.
  私の髪はもうすっかり白い。
- turintis nubalusius plaukus
  白髪のある
  Močiùtė žilà ìt obelìs.
  祖母は林檎の木のように白髪だ。
- siekiantis tolimą praeitį, labai senas
  遠い過去に遡る、非常に古い
  Jaũ žilojè senóvėje žmónės žinójo, kàd bìčių pìkis gýdo žaizdàs.
  遠い昔、人々は蜂のプロポリスが傷を治すことを知っていた。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žìlas | žilì | žilà | žìlos |
| Kilmininkas | žìlo | žilų̃ | žilõs | žilų̃ |
| Naudininkas | žilám | žilíems | žìlai | žilóms |
| Galininkas | žìlą | žilùs | žìlą | žilàs |
| Įnagininkas | žilù | žilaĩs | žilà | žilomìs |
| Vietininkas | žilamè | žiluosè | žilojè | žilosè |
| Šauksmininkas | žìlas | žilì | žilà | žìlos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | žìlas | žilà | žila |
| Aukštesnysis | žilèsnis | žilèsnė | žiliau |
| Aukščiausiasis | žiliausias | žiliausia | žiliausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilàsis | žilíeji | žilóji | žìlosios |
| Kilmininkas | žìlojo | žilų̃jų | žilõsios | žilų̃jų |
| Naudininkas | žilájam | žilíesiems | žìlajai | žilósioms |
| Galininkas | žìląjį | žilúosius | žìląją | žilą́sias |
| Įnagininkas | žilúoju | žilaĩsiais | žilą́ja | žilõsiomis |
| Vietininkas | žilãjame | žiluõsiuose | žilõjoje | žilõsiose |
| Šauksmininkas | žilàsis | žilíeji | žilóji | žìlosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilèsnis | žilesnì | žilèsnė | žilèsnės |
| Kilmininkas | žilèsnio | žilesnių̃ | žilesnė̃s | žilesnių̃ |
| Naudininkas | žilesniám | žilesníems | žilèsnei | žilesnė̃ms |
| Galininkas | žilèsnį | žilesniùs | žilèsnę | žilesnès |
| Įnagininkas | žilesniù | žilesniaĩs | žilesnè | žilesnėmìs |
| Vietininkas | žilesniamè | žilesniuosè | žilèsnėje | žilesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilesnỹsis | žilesníeji | žilesnióji | žilèsniosios |
| Kilmininkas | žilèsniojo | žilesnių̃jų | žilesniõsios | žilesnių̃jų |
| Naudininkas | žilesniájam | žilesníesiems | žilèsniajai | žilesniósioms |
| Galininkas | žilèsnįjį | žilesniúosius | žilèsniąją | žilesnią́sias |
| Įnagininkas | žilesniúoju | žilesniaĩsiais | žilesnią́ja | žilesniõsiomis |
| Vietininkas | žilesniãjame | žilesniuõsiuose | žilesniõjoje | žilesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žiliausias | žiliausi | žiliausia | žiliausios |
| Kilmininkas | žiliausio | žiliausių | žiliausios | žiliausių |
| Naudininkas | žiliausiam | žiliausiems | žiliausiai | žiliausioms |
| Galininkas | žiliausią | žiliausius | žiliausią | žiliausias |
| Įnagininkas | žiliausiu | žiliausiais | žiliausia | žiliausiomis |
| Vietininkas | žiliausiame | žiliausiuose | žiliausioje | žiliausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žiliausiasis | žiliausieji | žiliausioji | žiliausiosios |
| Kilmininkas | žiliausiojo | žiliausiųjų | žiliausiosios | žiliausiųjų |
| Naudininkas | žiliausiajam | žiliausiesiems | žiliausiajai | žiliausiosioms |
| Galininkas | žiliausiąjį | žiliausiuosius | žiliausiąją | žiliausiąsias |
| Įnagininkas | žiliausiuoju | žiliausiaisiais | žiliausiąja | žiliausiosiomis |
| Vietininkas | žiliausiajame | žiliausiuosiuose | žiliausiojoje | žiliausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105590/žilas
Cite as: [žilas japoniškai: 白い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105590/žilas)