---
title: "žilimas japoniškai: 白髪化 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105600/žilimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105600.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žilìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 白髪化
  → [žìlti](https://kotoba.lt/lt/105614/žilti) – darytis žilam, žilesniam (apie plaukus)
  髪が白くなること
  Plaukų̃ žilìmo priežastìs yrà pigmeñto išnykìmas.
  白髪化の原因は色素の消失だ。
- 白髪化
  → [žìlti](https://kotoba.lt/lt/105614/žilti) – darytis su žilais plaukais
  白髪頭になること
  Tàs jõ ankstývas žilìmas, matýt, paveldė́tas ìš tė́vo.
  彼の早い白髪化は、どうやら父から受け継いだものらしい。

## Pastabos

- žilìmas – vedinys iš [žìlti](https://kotoba.lt/lt/105614/žilti), [žìlti](https://kotoba.lt/lt/105615/žilti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žilìmas | žilìmai |
| Kilmininkas | žilìmo | žilìmų |
| Naudininkas | žilìmui | žilìmams |
| Galininkas | žilìmą | žilimùs |
| Įnagininkas | žilimù | žilìmais |
| Vietininkas | žilimè | žilìmuose |
| Šauksmininkas | žilìme | žilìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105600/žilimas
Cite as: [žilimas japoniškai: 白髪化 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105600/žilimas)