---
title: "žilokas japoniškai: 半白の、白髪まじりの | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105604/žilokas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105604.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žilókas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 半白の
  gana žilas (apie plaukus); apyžilis
  髪がやや白い
  Stórus žilókus pláukus jì bùvo susisùkusi į̃ kuõdą.
  太い白髪交じりの髪を彼女は結い上げていた。
- 白髪まじりの
  turintis gana žilus plaukus; apyžilis
  やや白髪交じりの
  Ar̃ nepastebė́jote čià pùsamžės žilókos móters?
  ここで中年の白髪交じりの女性を見かけなかったか？

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilókas | žilóki | žilóka | žilókos |
| Kilmininkas | žilóko | žilókų | žilókos | žilókų |
| Naudininkas | žilókam | žilókiems | žilókai | žilókoms |
| Galininkas | žilóką | žilókus | žilóką | žilókas |
| Įnagininkas | žilóku | žilókais | žilóka | žilókomis |
| Vietininkas | žilókame | žilókuose | žilókoje | žilókose |
| Šauksmininkas | žilókas | žilóki | žilóka | žilókos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | žilókas | žilóka | žiloka |
| Aukštesnysis | žilokèsnis | žilokèsnė | žilokiau |
| Aukščiausiasis | žilokiausias | žilokiausia | žilokiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilokasis | žilokieji | žilokoji | žilokosios |
| Kilmininkas | žilokojo | žilokųjų | žilokosios | žilokųjų |
| Naudininkas | žilokajam | žilokiesiems | žilokajai | žilokosioms |
| Galininkas | žilokąjį | žilokuosius | žilokąją | žilokąsias |
| Įnagininkas | žilokuoju | žilokaisiais | žilokąja | žilokosiomis |
| Vietininkas | žilokajame | žilokuosiuose | žilokojoje | žilokosiose |
| Šauksmininkas | žilokasis | žilokieji | žilokoji | žilokosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilokèsnis | žilokesnì | žilokèsnė | žilokèsnės |
| Kilmininkas | žilokèsnio | žilokesnių̃ | žilokesnė̃s | žilokesnių̃ |
| Naudininkas | žilokesniám | žilokesníems | žilokèsnei | žilokesnė̃ms |
| Galininkas | žilokèsnį | žilokesniùs | žilokèsnę | žilokesnès |
| Įnagininkas | žilokesniù | žilokesniaĩs | žilokesnè | žilokesnėmìs |
| Vietininkas | žilokesniamè | žilokesniuosè | žilokèsnėje | žilokesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilokesnỹsis | žilokesníeji | žilokesnióji | žilokèsniosios |
| Kilmininkas | žilokèsniojo | žilokesnių̃jų | žilokesniõsios | žilokesnių̃jų |
| Naudininkas | žilokesniájam | žilokesníesiems | žilokèsniajai | žilokesniósioms |
| Galininkas | žilokèsnįjį | žilokesniúosius | žilokèsniąją | žilokesnią́sias |
| Įnagininkas | žilokesniúoju | žilokesniaĩsiais | žilokesnią́ja | žilokesniõsiomis |
| Vietininkas | žilokesniãjame | žilokesniuõsiuose | žilokesniõjoje | žilokesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilokiausias | žilokiausi | žilokiausia | žilokiausios |
| Kilmininkas | žilokiausio | žilokiausių | žilokiausios | žilokiausių |
| Naudininkas | žilokiausiam | žilokiausiems | žilokiausiai | žilokiausioms |
| Galininkas | žilokiausią | žilokiausius | žilokiausią | žilokiausias |
| Įnagininkas | žilokiausiu | žilokiausiais | žilokiausia | žilokiausiomis |
| Vietininkas | žilokiausiame | žilokiausiuose | žilokiausioje | žilokiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilokiausiasis | žilokiausieji | žilokiausioji | žilokiausiosios |
| Kilmininkas | žilokiausiojo | žilokiausiųjų | žilokiausiosios | žilokiausiųjų |
| Naudininkas | žilokiausiajam | žilokiausiesiems | žilokiausiajai | žilokiausiosioms |
| Galininkas | žilokiausiąjį | žilokiausiuosius | žilokiausiąją | žilokiausiąsias |
| Įnagininkas | žilokiausiuoju | žilokiausiaisiais | žilokiausiąja | žilokiausiosiomis |
| Vietininkas | žilokiausiajame | žilokiausiuosiuose | žilokiausiojoje | žilokiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105604/žilokas
Cite as: [žilokas japoniškai: 半白の、白髪まじりの | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105604/žilokas)