---
title: "žilsvas japoniškai: やや白髪の（髪について）；薄い灰色の; やや白髪の髪を持つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105613/žilsvas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105613.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žil̃svas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- gana žilas (apie plaukus); apyžilis, žilokas: šviesiai pilkas; pilkšvas
  やや白髪の（髪について）；薄い灰色の
  Žilsvì ū̃sai.
  やや白髪の口髭。
- turintis gana žilus plaukus; apyžilis, žilokas
  やや白髪の髪を持つ
  Į̃ automobìlį įlìpo žilsvà móteris.
  やや白髪の女性が車に乗り込んだ。

## Vediniai

- [žilsvaĩ](https://kotoba.lt/lt/105612/žilsvai) – gana žilas (apie plaukus); apyžilis, žilokas: šviesiai pilkas; pilkšvas
- žilsvùmas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žil̃svas | žilsvì | žilsvà | žil̃svos |
| Kilmininkas | žil̃svo | žilsvų̃ | žilsvõs | žilsvų̃ |
| Naudininkas | žilsvám | žilsvíems | žil̃svai | žilsvóms |
| Galininkas | žil̃svą | žilsvùs | žil̃svą | žilsvàs |
| Įnagininkas | žilsvù | žilsvaĩs | žilsvà | žilsvomìs |
| Vietininkas | žilsvamè | žilsvuosè | žilsvojè | žilsvosè |
| Šauksmininkas | žil̃svas | žilsvì | žilsvà | žil̃svos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | žil̃svas | žilsvà | žilsva |
| Aukštesnysis | žilsvèsnis | žilsvèsnė | žilsviau |
| Aukščiausiasis | žilsviausias | žilsviausia | žilsviausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilsvàsis | žilsvíeji | žilsvóji | žil̃svosios |
| Kilmininkas | žil̃svojo | žilsvų̃jų | žilsvõsios | žilsvų̃jų |
| Naudininkas | žilsvájam | žilsvíesiems | žil̃svajai | žilsvósioms |
| Galininkas | žil̃svąjį | žilsvúosius | žil̃svąją | žilsvą́sias |
| Įnagininkas | žilsvúoju | žilsvaĩsiais | žilsvą́ja | žilsvõsiomis |
| Vietininkas | žilsvãjame | žilsvuõsiuose | žilsvõjoje | žilsvõsiose |
| Šauksmininkas | žilsvàsis | žilsvíeji | žilsvóji | žil̃svosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilsvèsnis | žilsvesnì | žilsvèsnė | žilsvèsnės |
| Kilmininkas | žilsvèsnio | žilsvesnių̃ | žilsvesnė̃s | žilsvesnių̃ |
| Naudininkas | žilsvesniám | žilsvesníems | žilsvèsnei | žilsvesnė̃ms |
| Galininkas | žilsvèsnį | žilsvesniùs | žilsvèsnę | žilsvesnès |
| Įnagininkas | žilsvesniù | žilsvesniaĩs | žilsvesnè | žilsvesnėmìs |
| Vietininkas | žilsvesniamè | žilsvesniuosè | žilsvèsnėje | žilsvesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilsvesnỹsis | žilsvesníeji | žilsvesnióji | žilsvèsniosios |
| Kilmininkas | žilsvèsniojo | žilsvesnių̃jų | žilsvesniõsios | žilsvesnių̃jų |
| Naudininkas | žilsvesniájam | žilsvesníesiems | žilsvèsniajai | žilsvesniósioms |
| Galininkas | žilsvèsnįjį | žilsvesniúosius | žilsvèsniąją | žilsvesnią́sias |
| Įnagininkas | žilsvesniúoju | žilsvesniaĩsiais | žilsvesnią́ja | žilsvesniõsiomis |
| Vietininkas | žilsvesniãjame | žilsvesniuõsiuose | žilsvesniõjoje | žilsvesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilsviausias | žilsviausi | žilsviausia | žilsviausios |
| Kilmininkas | žilsviausio | žilsviausių | žilsviausios | žilsviausių |
| Naudininkas | žilsviausiam | žilsviausiems | žilsviausiai | žilsviausioms |
| Galininkas | žilsviausią | žilsviausius | žilsviausią | žilsviausias |
| Įnagininkas | žilsviausiu | žilsviausiais | žilsviausia | žilsviausiomis |
| Vietininkas | žilsviausiame | žilsviausiuose | žilsviausioje | žilsviausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žilsviausiasis | žilsviausieji | žilsviausioji | žilsviausiosios |
| Kilmininkas | žilsviausiojo | žilsviausiųjų | žilsviausiosios | žilsviausiųjų |
| Naudininkas | žilsviausiajam | žilsviausiesiems | žilsviausiajai | žilsviausiosioms |
| Galininkas | žilsviausiąjį | žilsviausiuosius | žilsviausiąją | žilsviausiąsias |
| Įnagininkas | žilsviausiuoju | žilsviausiaisiais | žilsviausiąja | žilsviausiosiomis |
| Vietininkas | žilsviausiajame | žilsviausiuosiuose | žilsviausiojoje | žilsviausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105613/žilsvas
Cite as: [žilsvas japoniškai: やや白髪の（髪について）；薄い灰色の; やや白髪の髪を持つ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105613/žilsvas)